I'm Losing (ancora) - Thelma Houston

I’m losing, I’m losing, I’m losing…

Yeah, yeah…

Right in the middle of the night

I’m still awake and think about you

Only now I know that I need you

The more I think, the more I want you

I remember all I’ve done to reach you

When I was still too blind to love you, baby

But now it’s too late and yes, I’m losing

Losing you…

I’m losing, I’m losing, I’m losing

Because since the time you left me

I’ve never made love no more

No, not without you…

I don’t care, and nothing matters

Without you…

If an angel came to me, I would say:

«He's the only one to make me feel this way»

Oh, yeah

Right in the middle of the night

I’m still awake and I can’t find no peace

I know, that only in a few minutes

I’ll be at your door and I will call you

I’ll find your house through my tears of sorrow

Waiting there for you to give me an answer

Knowing that you will never come

You’ll never come, oh…

I’m losing, I’m losing, I know I’m losing

Because since the time you left me

I’ve never made love no more

No, not without you…

I don’t care, and nothing matters

Without you…

I’m losing, I’m losing, I know I’m losing

I’m losing you, oh, oh baby…

(I'm losing) I know I’m losing you, baby (I'm losing)

I can feel it (I'm losing)

Oh, I’m losing you, baby

(I'm losing) I know, I know it (I'm losing)

I don’t wanna lose you (I'm losing)

Come on back to me, baby, oh-ho… (I'm losing…)

Мен жеңіліп жатырмын, мен жеңілемін, мен жоғалтамын ...

Иә иә…

Түн ортасында

Мен әлі ояумын және сен туралы ойлаймын

Мен сенің маған керек екеніңді енді ғана білемін

Неғұрлым көп ойласам, соғұрлым сені қалаймын

Мен сізге жету үшін жасағаным есімде

Мен сені сүюге тым соқыр болған кезімде, балақай

Бірақ қазір тым кеш, иә, мен жеңіліп жатырмын

Сізді жоғалту…

Мен жеңіліп жатырмын, мен жеңілемін, мен жеңілемін

Өйткені сен мені тастап кеткеннен бері

Мен енді ешқашан ғашық болған емеспін

Жоқ, сенсіз емес...

Маған бәрібір және ештеңе маңызды емес

Сенсіз…

Маған періште келсе айтар едім:

«Ол мені осылай сезіндірген жалғыз адам»

О иә

Түн ортасында

Мен әлі ояумын және тыныштық таба алмаймын

Мен бірнеше минуттың ішінде білемін

Мен сіздің есігіңізде боламын, мен сізге қоңырау шаламын

Мен сенің үйіңді қайғыдан көз жасым арқылы табамын

Маған жауап беруіңізді күтемін

Ешқашан келмейтініңді білу

Сіз ешқашан келмейсіз, о...

Мен жеңіліп жатырмын, мен жеңіліп жатырмын, жеңіліп жатқанымды білемін

Өйткені сен мені тастап кеткеннен бері

Мен енді ешқашан ғашық болған емеспін

Жоқ, сенсіз емес...

Маған бәрібір және ештеңе маңызды емес

Сенсіз…

Мен жеңіліп жатырмын, мен жеңіліп жатырмын, жеңіліп жатқанымды білемін

Мен сені жоғалтып жатырмын, о, балам...

(Мен жоғалтып жатырмын) Мен сені жоғалтып жатқанымды білемін, балақай (жеңіп жатырмын)

Мен оны сезінемін (жеңілемін)

О, мен сені жоғалтып жатырмын, балам

(Мен жоғалтып жатырмын) Мен білемін, білемін (жеңіліп жатырмын)

Мен сені жоғалтқым келмейді (жоғалтып жатырмын)

Маған қайта келші, балақай, о-хо... (Мен жоғалтып жатырмын...)