Fantasy And Heartbreak - Thelma Houston
С переводом

Fantasy And Heartbreak - Thelma Houston

Альбом
Qualifying Heat
Год
1983
Язык
`Ағылшын`
Длительность
305290

Төменде әннің мәтіні берілген Fantasy And Heartbreak , суретші - Thelma Houston аудармасымен

Ән мәтіні Fantasy And Heartbreak "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fantasy And Heartbreak

Thelma Houston

Оригинальный текст

Sometimes before you know

Just when you think you’ve got it all together

You’re headed for a fall

Until now always and forever

Here I sacrifice just dreaming it could be so nice

Now I will pay the price

Why’s it gotta hurt so bad to feel all right?

Just ain’t nothing left for me

Living in a fantasy

Nothing but a heartache

Living in a fantasy

Fantasy and heartbreak

Watching you go by

You were never one to break your stride

Oh so satisfied

Make it easy, push it all aside

Our time, our love

Always swinging like a pendulum

It’s so sad what’s left to see

I never thought that I could feel this way

Just ain’t nothing left for me

Living in a fantasy

Nothing but a heartache

Living in a fantasy

Nothing but a heartache

Living in a fantasy

Fantasy and heartbreak

Promises just don’t deliver to cure my condition, oh no

I just need something more that I can believe in

There ain’t nothing left for me

Living in a fantasy

Nothing but a heartache

Living in a fantasy

Fantasy and heartbreak

Перевод песни

Кейде білмей тұрып

Барлығын жинадым деп ойлаған кезде

Сіз құлауға  бара жатырсыз

Осы уақытқа дейін әрқашан және мәңгілікке

Бұл жерде мен бұл өте жақсы болуы мүмкін деп армандауды құрбан етемін

Енді бағасын төлеймін

Неліктен өзін жақсы сезіну соншалықты ауыр болуы керек?

Тек маған ештеңе қалмады

Қиялда өмір сүру

Жүректің ауыруынан басқа ештеңе жоқ

Қиялда өмір сүру

Қиял және жүрек соғысы

Сенің өтіп бара жатқаныңды бақылап отыр

Сіз ешқашан қадамыңызды бұзбағансыз

Өте қанағаттандым

Оны жеңілдетіңіз, оны бәрінен де итеріңіз

Біздің уақыт, біздің махаббатымыз

Әрқашан маятник сияқты тербеледі

Көретін нәрсе                                                                                                                                                 

Мен өзімді осылай сезінемін деп ешқашан ойламаппын

Тек маған ештеңе қалмады

Қиялда өмір сүру

Жүректің ауыруынан басқа ештеңе жоқ

Қиялда өмір сүру

Жүректің ауыруынан басқа ештеңе жоқ

Қиялда өмір сүру

Қиял және жүрек соғысы

Уәделер менің жағдайымды емдеу үшін орындалмайды, жоқ

Маған сене алатын тағы бір нәрсе керек

Мен үшін ештеңе қалмады

Қиялда өмір сүру

Жүректің ауыруынан басқа ештеңе жоқ

Қиялда өмір сүру

Қиял және жүрек соғысы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз