Cruel Beauty (bella Senz'anima) - Thelma Houston

Come on, sit over there, even if you don’t care

And now listen to me, it’s so important, dear

I want to tell you now what’s troubling my soul

My life with you around was nothing but a buzz

We did not laugh that much, not even shed a tear

Nothing to share with you, nothing to talk about

I’m just another girl who’s fallen in your trap

But now I realize — for you it was just a game

Here comes another girl, a prey for you…

When lying in your bed, she’ll ask for something more

You’ll give her everything, that’s just the way you do

And I know you can lie, whenever you feel like

Now I know who you are, and if you follow me

I’ll show you that my heart can’t feel the pain no more

For all your life, that’s sure, you will remember this

And I’ll take off my clothes, the way I usually do

And then you’ll realize, that I don’t feel for you

When you will miss me, dear, then I’ll be far away

Oh, be far away…

Oh, oh-ho, bella senz’anima

Ooh, oh, oh-ho…

Жүр, мына жерде отыр, тіпті саған бәрібір

Ал енді мені тыңдаңыз, бұл өте маңызды, қымбаттым

Мен сізге қазір менің жанымды мазалайтынын айтқым келеді

Сенімен өмірім шуылдан болды

Біз көп күлген жоқпыз, тіпті көз жасымызды да төмедік

Сізбен бөлісетін ештеңе жоқ, олар туралы ештеңе айтуға болмайды

Мен сенің тұзағыңа түскен тағы бір қызбын

Бірақ қазір мен түсінемін - сіз үшін бұл жай ойын болды

Міне, тағы бір қыз келе жатыр, сізге олжа…

Төсегіңізде жатқанда, ол тағы бір нәрсе сұрайды

Сіз оған бәрін бересіз, дәл осылай жасайсыз

Қалаған кезіңде өтірік айта алатыныңды білемін

Енді мен сенің кім екеніңді білемін, ал сенімен жүрсең

Жүрегім ауыруды енді сезбейтінін көрсетемін

Өмір бойы, бұл сөзсіз, сіз мұны есте сақтайсыз

Мен әдеттегідей киімдерімді шешемін

Сонда менің саған деген сезімім жоқ екенін түсінесің

Сен мені сағынғанда, қымбаттым, мен  алыста боламын

О, алыста…

О, о-хо, белла сенз’анима

Ой, о, о-о...