Jesus What a Jerk - The Verlaines

Hey look at that guy, look at what he’s worth

Rolls his cigarettes backwards

Jesus, what a jerk

He’s got hay in his hay loft, flowers in his dirt

Revolts against his heartbeat every time it hurts

But he don’t say a word — he’s paralysed his song bird

It never used to be that difficult to sing

But I am no longer gonna help you

If you complain that I don’t spit in your eye

I’ve got enough trouble ending up in hell before my time

Lost all his marbles, all his energies

Sunk in the ocean, bottom of the sea

But he got to know better, learnt some sympathy

Hurting other people vanished by degrees

And they said, «There's your crow’s feet.»

«There's your stay at home freak.»

It never used to be that difficult to sing

But I am no longer gonna help you

If you complain that I don’t spit in your eye.

I’ve got enough trouble ending up in hell before my time…

Oh I’m so impressed with the things I think about

I feel these things I’m never wrong about

I steal from the rich and I give it to the poor

They’re so damn dumb that they don’t know what it’s for

They can’t work out what they’re supposed to use it for

And as he gets old, he digs a bigger hole

He’s got itty-bitty creatures clinging to his toes

And he crawls on the floor, makes a lot of dough

Everybody loves him everywhere he goes

But I don’t think he knows

He’s closer to a stone’s throw

To the place where it’s impossible to sing

But I am no longer gonna help you

If you complain that I don’t spit in your eye

I’ve got enough trouble ending up in hell before my time

In hell before my time

In hell before

My time…

Мына жігітке қараңдар, оның қандай құнды екенін қараңыздар

Темекіні артқа қарай домалатады

Иса, қандай ақымақ

Оның шөпте шөп, топырақта гүлдер бар

Ауырған сайын жүрегінің соғуына қарсы шығады

Бірақ ол бір сөз айтпайды - ол өзінің әнін құсты шал

Бұрын ән айту  қиын                                                                                                       �                                                                                                             �����������������������������������������������������...

Бірақ мен енді сізге көмектеспеймін

Көзіңізге түкірмеймін деп шағымдансаңыз

Менің уақытымға дейін тозаққа жеткен қиындықтар болды

Оның барлық мәрмәрлерін, барлық күш-қуатын жоғалтты

Мұхитта, теңіз түбінде

Бірақ ол жақсырақ біліп, жанашырлық танытты

Басқа адамдарды ренжіту

Олар: «Міне, сенің қарғаның аяғың», - деді.

«Міне, сен үйде отырсың.»

Бұрын ән айту  қиын                                                                                                       �                                                                                                             �����������������������������������������������������...

Бірақ мен енді сізге көмектеспеймін

Көзіңізге түкірмеймін деп шағымдансаңыз.

Менің уақытым жеткенше тозақ                                                                ...

Ойлайтын нәрселерім мені қатты таң қалдырды

Мен бұл нәрселерде ешқашан қателеспейтінімді сезінемін

Мен байлардан ұрлап, мен оны кедейлерге беремін

Олар соншалықты мылқау, бұл не үшін екенін білмейді

Олар оны пайдалану керек нәрсені жасай алмайды

Қартайған сайын үлкенірек ор қазады

Оның саусақтарына жабысып қалған тырнақалды тіршілік иелері бар

Ол еденде жорғалап, көп қамыр жасайды

Ол қайда жүрсе де оны бәрі жақсы көреді

Бірақ ол білмейді деп ойлаймын

Ол тас лақтырылатын жерге жақынырақ

Ән айту мүмкін емес жерге

Бірақ мен енді сізге көмектеспеймін

Көзіңізге түкірмеймін деп шағымдансаңыз

Менің уақытымға дейін тозаққа жеткен қиындықтар болды

Менің уақытымнан бұрын тозақта

Бұрын тозақта

Менің уақытым…