Төменде әннің мәтіні берілген All Laid On , суретші - The Verlaines аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Verlaines
Blood on my pick-ups, the barman’s a stick up
They take the money and we just get to play
Well that’s okay, so long as you know it’s just a swap
The world doesn’t like you, but they’d like to see you off
And I got to go now, hoped I was mistaken
But I’m stone-laden, waiting all day long
It doesn’t make you worthier, it doesn’t make you rich
And people praise you thick and thin just like a fickle bitch
And that’s a ditch if you listen to it
You think yourself amazing all the time you’re falling in
And while you’re waiting, head and hearts a-blazing
I’m still waiting, praying, all day long
Think of a caption, inscription on your grave
You say it’s for cartoons and I say that’s the same
It’s a nasty joke and if you don’t laugh you choke
They’ll throw you in the deep end and if you don’t swim a stroke
Then do what I do, keep the dream floating
With hoping, groping, smoking all day long
Менің жүктерімде қан бар, барменнің таяқшасы
Олар ақшаны алады, ал біз ойнайық
Жарайды, бұл жай ғана айырбастау екенін білсеңіз
Дүние сізді ұнатпайды, бірақ |
Мен қателестім деп қазір баруым керек
Бірақ мен тасқа толымын, күні бойы күтемін
Бұл сізді лайықтырақ етпейді, сізді бай етпейді
Адамдар сізді құбылмалы қаншық сияқты жуан және арық деп мақтайды
Егер сіз оны тыңдасаңыз, бұл әңгіме
Сіз құлаған кезде өзіңізді керемет деп санайсыз
Сіз күтіп отырғанда, бас пен жүректер жанып тұрады
Мен күні бойы күтемін, дұға етемін
Бейітіңіздегі жазу, жазу туралы ойлаңыз
Сіз бұл мультфильмдерге арналған деп айтасыз, мен бұл да солай деп айтамын
Бұл жағымсыз әзіл, егер күлмесең тұншығасың
Олар сізді тұңғиыққа лақтырады, егер сіз жүзбесеңіз
Содан кейін мен не істеймін, арманды қалқып жүріңіз
Үмітпен, сипалап, күні бойы темекі шегумен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз