Not Forgotten - The Tossers

It’s still tonight under the stars,

The wind is calm, no windows barred.

All birds sleep sound, back from afar,

And all the land is at peace.

The morning rose upon that day,

Our son from us was taken away.

And all the children that died that day,

For that, there is no cause.

You plan and execute with speed,

Your moral code is all you heed,

It’s agony to lose loved ones, I know,

But an eye for an eye makes everyone blind,

And we will not be forgotten in time.

No one will hear our voice it seems,

Afraid of reprisals or impeding peace.

No one’s been convicted of these deeds,

A miscarriage of government and police.

They’ve governed and they have swept it away,

They’ve executed and gone to the pub all day.

Have you acted in your virtuous way?

For peace we all have to wait till it’s gotten,

Had the peace talks, had they all gone rotten.

No!

And haven’t enough people died?

And no!

the victims will not be forgotten in time.

Бұл түн әлі жұлдыздар астында,

Жел тыныш, терезелер жоқ.

Барлық құстар ұйықтап жатыр, алыстан,

Бүкіл жер тыныштықта.

Сол күні таң атты,

Біздің ұлымызды  алып кетті.

Сол күні қайтыс болған барлық балалар,

Ол үшін ешқандай себеп жоқ.

Жылдамдықпен жоспарлап, орындайсыз,

Сіздің моральдық кодексіңіз басқаңыз,

Жақын адамдардан айырылу азап, білемін,

Бірақ               көзге                                                                                                     к  к кімді  Соқыр                                          к кімді  Соқыр        Соқыр                                                   Соқыр   Соқыр               ​

Біз уақытында ұмытпаймыз.

Біздің дауысымызды ешкім естімейтін сияқты,

Репрессиядан немесе бейбітшілікке кедергі жасаудан қорқасыз.

Бұл әрекеттері үшін                                                                                                                                                                                                                                                           .

                                                            |

Олар басқарды және олар оны сыпырып тастады,

Олар өлім жазасына кесілді және күні бойы пабқа барды.

Сіз өзіңіздің ізгі жолыңызбен әрекет еттіңіз бе?

Бейбітшілік үшін барлығымыз ол жеткенше күтуіміз керек,

Бейбітшілік келіссөздері болды ма, олардың бәрі шіріп кетті.

Жоқ!

Ал адам өлген жоқ па?

Және жоқ!

Зардап шеккендер уақытында ұмытылмайды.