Төменде әннің мәтіні берілген Preab San Ol , суретші - The Tossers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Tossers
Why spend your leisure bereft of pleasure
A massing treasure, why scrape and save?
Why look so canny at every penny?
You’ll take no money within the grave
Landlords and gentry with all their plenty
Must still go empty where ever they’re bound
So to my thinking we’d best be drinking
Our glasses clinking and round and round
King Solomon’s glory, so famed in story
Was far outshone by the lilies guise
But hard winds harden, both field and garden
Pleading for pardon, the lily dies
Life’s but a bauble of toil and trouble
The feathered arrow, once shot, never found
So, lads and lasses because life passes
Come fill your glasses for another round
Неліктен бос уақытыңызды ләззатсыз өткізесіз
Үлкен қазына, неге қырып, сақтау керек?
Неліктен әрбір тиынға соншалықты керемет көрінеді?
Сіз қабірде ақша алмайсыз
Пәтер иелері мен дворяндар өздерінің барлық молшылығымен
Олар байланған жерде әлі де бос болуы керек
Сондықтан менің ойымша, біз ішкен дұрыс
Біздің стақандар сыңғырлап, домалақ
Сүлеймен патшаның даңқы соншалықты әйгілі
Ол лалагүлдерінен әлдеқайда озып кетті
Бірақ қатты жел егістікте де, бақшада да қатаяды
Кешірім сұрап, лалагүл өледі
Өмір тек қиыншылық пен қиыншылықтан тұрады
Бір рет атылған қауырсынды жебе ешқашан табылмайды
Сонымен, жігіттер мен қыздар, өйткені өмір өтеді
Тағы бір раундқа көзілдірікті толтырыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз