Johnny Mcguire's Wake - The Tossers

It was 1993

When my own true love and me

And put the troubles from our mind

So it’s cause to celebrate

Said your oldest dearest mate

Said Johnny come have a drink

Before ya’s go and leave us all behind

Now I look on that good bye

It sends a shiver down my spine

It was the last words that I ever heard him speak

It was right out of the blue

And there was nothing we could do

Now we’re gathered round the front door

Smoking outside Johnny’s Wake

Oh here’s to You, Oh here’s to you

You don’t deserve what you’ve been through

And throats did crack and hands did shake

When the Parting Glass was sung at Johnny McGuire’s Wake

Oh It’s another rainy day

In every sort of way

So we fill ourselves with breakfast at John’s Dad’s

With Sausages and eggs

Then we sat and drank the dregs

Of the case of powers

Last night that we had

Then the Dubliners came on

And Luke Kelly sang a song

Of grief and loss of something we all know

Then we put him in the ground, and we turned the car around

And not one of us looked back them

The only town we know

Бұл 1993 жыл еді

Мен және менің шынайы махаббатым болған кезде

Және қиындықтарды санамыздан шығарыңыз

Сондықтан бұл мерекені атап өтуге болады

- деді ең қымбатты жарыңыз

Джонни сусын ішуге кел деді

Бармай тұрып, бәрімізді артта қалдырыңыз

Енді мен сол қоштасуға  қараймын

Ол омыртқамды қалдыртады

Бұл оның сөйлегенін естіген соңғы сөздерім болды

Бұл күтпеген жерден болды

Біздің қолымыздан ештеңе келмеді

Енді біз есік алдына жиналдық

Johnny's Wake сыртында темекі шегу

О, міне, о, о, о, міне, сенікі

Сіз бастан өткерген нәрсеге лайық емессіз

Тамақтары жарылып, қолдар дірілдеп кетті

Johnny McGuire's Wake бағдарламасында "Қостастық әйнегі" шырқалған кезде

О Бұл тағы да жаңбырлы күн

Кез келген жолмен

Сондықтан біз өзімізді Джонның әкелеріндегі таңғы аспен толтырамыз

Шұжықпен және жұмыртқамен

Сосын отырып, шөгінді іштік

Билік жағдайы туралы

Бізде өткен түн

Содан кейін дублиндіктер келді

Ал Люк Келли ән айтты

Бізге белгілі бір нәрсені жоғалту және қайғы-қасірет

Содан кейін біз оны жерге қойдық, ал біз көлікті бұрдық

Біз олардың біреуі де оларды арқа іздеген жоқпыз

Біз білетін жалғыз қала