Braw Burn The Bridges - The Tannahill Weavers

Bide a wee ye bonnie hours o' sweet yestreen

Haud awa' the thocht that e’er I will forget

Lang the wimplin' wey unrowes afore my een?

And the mindin' will be sweeter yet

Aye, the road was haudin'

Frae the lass that I will aye remember

Braw burn the bridges far behind me in the rain

The leaves were changin'

Tae the colours o' the glowing embers

My heart lay waiting for the spring tae come again

Hae we rin the gless or daur we dream of mair

While as surely as the river meets the sea?

When the eastlin’s wind has blawn the forest bare

Will the pertin' a' the wider be?

Aye, the road was haudin'

Frae the lass that I will aye remember

Braw burn the bridges far behind me in the rain

The leaves were changin'

Tae the colours o' the glowing ember

My heart lay waiting for the spring tae come again

Could I leeze me on your lousome face again

Gin the traivel’s turn should bring me tae your side

Fain would I nae langer steek my heart wi' pain

Or lay curse upon the ocean wide

Aye, the road was haudin'

Frae the lass that I will aye remember

Braw burn the bridges far behind me in the rain

The leaves were changin'

Tae the colours o' the glowing ember

My heart lay waiting for the spring tae come—

Aye, the road was haudin'

Frae the lass that I will aye remember

Braw burn the bridges far behind me in the rain

The leaves were changin'

Tae the colours o' the glowing ember

My heart lay waiting for the spring tae come again

Бәй, эй, бонни сағаттары, тәтті иистрин

Мен ұмытып кететін нәрсені ұмытып кетемін

Менен бұрын жолды босатып жібересіз бе?

Ал ой әлі тәтті болады

Ия, жол жүрді

Менің есімде қалатын қызды айт

Брау жаңбырда артымдағы көпірлерді өртеп жіберді

Жапырақтар өзгерді

Жарқыраған шоқтардың түстерін таңдаңыз

Жүрегім көктемнің қайтадан келуін күтті

Біз армандайтын мейірбанды немесе күнді көреміз

Өзеннің теңізге тоғысатыны сияқты сөзсіз бе?

Шығыс желі орманды жалаңаш еткенде

Тиісінше кеңірек болады ма?

Ия, жол жүрді

Менің есімде қалатын қызды айт

Брау жаңбырда артымдағы көпірлерді өртеп жіберді

Жапырақтар өзгерді

Жарқыраған шоқтың түстерін таңдаңыз

Жүрегім көктемнің қайтадан келуін күтті

Мен сенің сұр жүзіңе тағы да жаға аламын ба?

Джин саяхат кезегі мені сенің жаныңда ұстауы керек

Лангер жүрегімді ауыртып жіберер ме едім

Немесе кең мұхитқа қарғыс жаудырыңыз

Ия, жол жүрді

Менің есімде қалатын қызды айт

Брау жаңбырда артымдағы көпірлерді өртеп жіберді

Жапырақтар өзгерді

Жарқыраған шоқтың түстерін таңдаңыз

Жүрегім көктемнің келуін күтті...

Ия, жол жүрді

Менің есімде қалатын қызды айт

Брау жаңбырда артымдағы көпірлерді өртеп жіберді

Жапырақтар өзгерді

Жарқыраған шоқтың түстерін таңдаңыз

Жүрегім көктемнің қайтадан келуін күтті