Brand New Ways - Paul Kelly, The Messengers

I’ve been giving it all away

All my precious pearls to swine

You took my treasures and trashed them

I was blind

Now I’ve got to find

Some brand new ways

You’ve been taking it all around

Just like a little honey bee

You took your honey pot and jammed it

You did me wrong

Now the time has come

For brand new ways

Yes I heard your explanations

And I swallowed all your lies

I didn’t know I could be so foolish

I never saw it in your eyes

I’ve been hanging on much too long

I’ve been dangling on a thin, thin thread

Well I’d be better off dead and buried

For all time

Unless I can find

Some brand new ways

Got to find

Some brand new ways

Мен барлығын бердім

Шошқаға барлық  асыл маржандарым

Сіз  қазыналарымды алып, қоқысқа тастадыңыз

Мен соқыр болдым

Енді мен табуым керек

Кейбір жаңа жолдар

Сіз оны барлығын қабылдадыңыз

Кішкентай бал арасы сияқты

Сіз бал құмыраңызды алып, кептеліп қалдыңыз

Сіз мені қателестіңіз

Енді уақыт келді

Жаңа жолдар үшін

Иә, түсіндірмелеріңізді естідім

Мен сенің барлық өтірігіңді жұттым

Мен соншалықты ақымақ болатынымды  білмедім

Мен оны сенің көзіңнен көрмедім

Мен тым ұзақ отырдым

Мен жіңішке, жіңішке жіпке салмалы болдым

Мен өліп, жерленгенім жақсы болар еді

Барлық уақытта

Мен таба алмайынша

Кейбір жаңа жолдар

Табу керек

Кейбір жаңа жолдар