'97: Eurodisco Trio - The Magnetic Fields
С переводом

'97: Eurodisco Trio - The Magnetic Fields

Альбом
50 Song Memoir
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195580

Төменде әннің мәтіні берілген '97: Eurodisco Trio , суретші - The Magnetic Fields аудармасымен

Ән мәтіні '97: Eurodisco Trio "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

'97: Eurodisco Trio

The Magnetic Fields

Оригинальный текст

I woke up this morning, and didn’t recognize my bed

Ever since you left me, I’ve started wishing I were dead

Wir sind ein Trio Eurodisco

Siamo un trio Eurodisco

Nous sommes un trio Eurodisco

We’re a Eurodisco trio

I woke up this morning with nothing in my head but death

Should I try suicide, like Lydia and Susan and Beth?

Wir sind ein Trio Eurodisco

Siamo un trio Eurodisco

Nous sommes un trio Eurodisco

We’re a Eurodisco trio

Woke up this afternoon, the tears were running down my face

So lonely in New York, it might as well be outer space

Wir sind ein Trio Eurodisco

Siamo un trio Eurodisco

Nous sommes un trio Eurodisco

We’re a Eurodisco trio

Woke up at 4am, awake and out of bed I fell

These trips to paradise will land me in a padded cell

Wir sind ein Trio Eurodisco (Somos un trio)

Siamo un trio Eurodisco (Eurodisco)

Nous sommes un trio Eurodisco (Somos un trio)

We’re a Eurodisco trio (Eurodisco)

Woke up in misery, but if I put it in a song

There’s hope that someday you will hear it, and you’ll sing along

Wir sind ein Trio Eurodisco (We're a Euro)

Siamo un trio Eurodisco (disco trio)

Nous sommes un trio Eurodisco (We're a Euro)

We’re a Eurodisco trio (disco trio)

Перевод песни

Мен бүгін таңертең ояндым, төсегімді танымадым

Сіз мені тастап кеткеннен бері мен өлгенімді  тіле бастадым

Trio Eurodisco-да болады

Siamo un trio Eurodisco

Nous somes un trio Eurodisco

Біз                                               |

Мен                      Бүгін                                Бүгін                                                                                                       

Лидия, Сюзан және Бет сияқты өз-өзіме қол жұмсауым керек пе?

Trio Eurodisco-да болады

Siamo un trio Eurodisco

Nous somes un trio Eurodisco

Біз                                               |

Бүгін түсте ояндым, көз жасым бетімнен ағып кетті

Нью-Йоркте жалғыз жалғыз, ол да ғарыш сияқты болуы мүмкін

Trio Eurodisco-да болады

Siamo un trio Eurodisco

Nous somes un trio Eurodisco

Біз                                               |

4-те оянып, мен құладым

Жұмаққа баратын бұл сапарлар мені толтырылған камераға  қондырады

Wir sind ein Trio Eurodisco (Somos un trio)

Siamo un trio Eurodisco (Eurodisco)

Nous sommes un trio Eurodisco (Somos un trio)

Біз                             диско                      

Бақытсыздықпен оянды, бірақ егер мен оны ән салсам

Бір күні сіз оны естіп, ән айтасыз деген үміт бар

Wir sind ein Trio Eurodisco (Біз  еуромыз)

Siamo un trio Eurodisco (дискотека триосы)

Nous sommes un trio Eurodisco (Біз  еуромыз)

Біз  Евродиско триосы (дискотека триосы)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз