Three Sisters - The Divine Comedy

Three Sisters - The Divine Comedy

  • Шығарылған жылы: 1993
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:42

Төменде әннің мәтіні берілген Three Sisters , суретші - The Divine Comedy аудармасымен

Ән мәтіні Three Sisters "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Three Sisters

The Divine Comedy

Түпнұсқа мәтін

This autumn breeze

Shall strip the trees

And freeze me to the bone

Why must these three sisters tease their lonely brother so?

Knowledge is a curse

But ignorance is worse, I fear

Would you agree, my dear?

I have watched you grow

>From the same seed as my own shall grow

And they will never know

This autumn breeze

Can strip the trees

And freeze me to the bone

Why must these three sisters tease their lonely brother so?

I don’t know

Pleasure is a sin

And abstinence shall win this day

And that’s the way it’s gonna stay

Black Parisienne lace

Your salvation, my disgrace

My God

Where did you go wrong?

This autumn breeze

Shall strip the trees

And freeze me to the bone

Oh, why must these three sisters tease their lonely brother so?

I don’t know

I don’t know if I can stop my eyes from drifting slowly

Over holy terrors of the soul

No self-control

That autumn chill

Is with me still

Ән аудармасы

Осы күзгі самал

Ағаштарды кесу керек

Мені сүйекке дейін мұздатып қойыңыз

Неліктен бұл үш апа жалғызбасты ағасын осылай мазақтауы керек?

Білім   қарғыс  

Бірақ надандық одан да жаман, мен қорқамын

Сіз келісесіз бе, қымбаттым?

Мен сенің өскеніңді көрдім

>Менікі өсетін тұқымнан

Және олар ешқашан білмейді

Осы күзгі самал

Ағаштарды кесуге болады

Мені сүйекке дейін мұздатып қойыңыз

Неліктен бұл үш апа жалғызбасты ағасын осылай мазақтауы керек?

Мен білмеймін

Ләззат   күнә 

Бұл күні абстиненция жеңеді

Және ол осылай қалады

Қара Париж шілтері

Сіздің құтқаруыңыз, менің масқарам

Құдайым-ай

Қай жерде қателестің?

Осы күзгі самал

Ағаштарды кесу керек

Мені сүйекке дейін мұздатып қойыңыз

Әй, бұл үш апа жалғызбасты ағасын неге осылай мазақ ету керек?

Мен білмеймін

Мен көздерімнің баяу қозғалуын тая алатын                                                                                                                                                                                                                                         |

Жанның қасиетті қорқыныштары

Өзін-өзі бақылау жоқ

Сол күздің салқыны

Әлі де менімен 

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз