Idaho - The Divine Comedy
С переводом

Idaho - The Divine Comedy

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246460

Төменде әннің мәтіні берілген Idaho , суретші - The Divine Comedy аудармасымен

Ән мәтіні Idaho "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Idaho

The Divine Comedy

Оригинальный текст

Idaho, let me go

I feel so very far from home

You folks are kind

If a little crazy

Not unlike my own sweet lady

Well the hotel’s clean

Not too noisy

The trouble is

It’s in Boise, Idaho

Idaho, I suppose

You look quite pretty all swathed in snow

But just right now I’d rather be

Sitting on my sofa with a cup of tea

Watching Premiership football

The proper kind

Something that y’all

Just can’t find in Idaho

Idaho

Idaho, I’m down so low

I wanna pack my things and go

Find a flight, make a connection

It terrifies me but I’ll make an exception

Just to hold my child

And say, «Shh!

What’s that noise?»

She, she wants her daddy

But he’s in Boise, Idaho

Idaho

Idaho, this I know

It’s ten times warmer in New Mexico

But may I say

It’s plain that you are

Ten times cooler than the state of Utah

Well, I miss my girl, but hey!

That’s my choice, see!

Without her this whole world is Boise, Idaho

Idaho

Перевод песни

Айдахо, мені жібер

Мен өзімді үйден өте алыс сезінемін

Сіздер мейірімдісіздер

Кішкене ақылсыз болса

Менің тәтті ханым сияқты емес

Қонақ үй таза

Тым шулы емес

Мәселе мынада

Ол Айдахо штатының Бойсе қаласында орналасқан

Айдахо, менің ойымша

Сіз қар басқан өте әдемі көрінесіз

Бірақ дәл қазір мен болғанды ​​қалаймын

Менің диванда    кесе                                                                                               а          ай     шай   шай   шай                а  а  шай   шай   шай  шәй шай ішу шай ішу шай ішу шай ішу шай ішетін шай ішетін шай   шай   шай   шай   шай   шай

Премьер лига футболын көру

Дұрыс түрі

Бәріңізге ұнайтын нәрсе

Айдахода табылмады

Айдахо

Айдахо, менің көңіл-күйім өте төмен

Мен заттарымды жинап, кеткім келеді

Ұшуды тап  байланысты                                                                                                                                                                                        табыңыз 

Бұл мені қорқытады, бірақ мен ерекше жағдай жасаймын

Баламды ұстау үшін

Және айтыңыз: «Шһ!

Бұл не шу?»

Ол әкесін қалайды

Бірақ ол Айдахо штатының Бойсе қаласында

Айдахо

Айдахо, мен білемін

Нью-Мексикода күн он есе жылы

Бірақ айта аламын ба

Сенің екенің анық

Юта штатынан он есе салқын

Мен қызымды сағындым, бірақ эй!

Бұл менің таңдауым, қараңыз!

Онсыз бұл бүкіл әлем Бойсе, Айдахо

Айдахо

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз