Don't Blame The Young - The Divine Comedy

No matter how they taunt you

You mustn’t blame the young

For being very beautiful

And having so much fun

They dance around in discotheques

They sing salacious songs

They prance about on playing fields

With next to nothing on

They don’t see the hidden dangers

That keep the old indoors

They all want to be famous

Though they don’t know what for

They do not fear the sting of life

For they’ve yet to be stung

So don’t blame the young

Teachers don’t give them too much homework

Parents don’t give them a hard time

For soon they’ll be stressing bout their own work

And dreaming of the lives and loves they left behind

So even though they flaunt it

Please don’t blame the young

For seeming quite undaunted

By the shape of things to come

They’re wedded to their mobiles

You can’t turn the damn thing on

But don’t blame the young

Teachers don’t give them too much homework

Parents don’t give them a hard time

For soon they’ll be stressing bout their own work

And dreaming of the lives and loves they left behind

So even when they tell you

«You just don’t know what it’s like

To be this young and virile

This fervor full of life»

Resist the overwhelming urge

To punch them in the face

Screaming «I would give you every penny

I have ever made to take your place»

Cause you know that they won’t listen

The young never do

They will live forever

They will never be like you

And with advances in genetics

Who are we to say they’re wrong

No don’t blame the young

You can pity them

But don’t blame the young

Олар сізді қалай мазақтаса да

Жастарды кінәлауға болмайды

Өте әдемі болғаны үшін

Әрі көп көңіл көтеру

Олар дискотекаларда билейді

Олар салауатты әндер айтады

Олар өрістерді ойнау туралы айтады

Қосылған жоқ

Олар жасырын қауіптерді көрмейді

Бұл ескіні үйде сақтайды

Олардың барлығы атақты болғысы келеді

Олар не үшін екенін білмесе де

Олар өмірдің азабынан  қорықпайды

Өйткені олар әлі шаққан жоқ

Сондықтан жастарды кінәламаңыз

Мұғалімдер оларға тым көп үй тапсырмасын бермейді

Ата-аналар оларға қиындық туғызбайды

Көп ұзамай олар өз жұмысын бастан кешіреді

Олардың артында қалған өмірі мен махаббаты туралы армандау

Сондықтан олар оны мақтан тұтса да

Жастарды кінәламауларыңызды өтінемін

Өте батыл болып көрінгені үшін

Келуге болатын нәрселер бойынша

Олар ұялы телефондарына үйленген

Сіз қарғыс атқан нәрсені қоса алмайсыз

Бірақ жастарды кінәламаңыз

Мұғалімдер оларға тым көп үй тапсырмасын бермейді

Ата-аналар оларға қиындық туғызбайды

Көп ұзамай олар өз жұмысын бастан кешіреді

Олардың артында қалған өмірі мен махаббаты туралы армандау

Олар сізге айтқан кезде де

«Сіз оның қандай екенін білмейсіз

Осындай жас және ержүрек болу

Бұл өмірге толы құштарлық»

Күшті құмарлыққа қарсы тұрыңыз

Олардың беттеріне соғу

Айқайлап: «Мен бар тиыныңды берер едім

Мен сіздің орныңызды қабылдауға дайынмын »

Себебі сіз олардың тыңдамайтынын білесіз

Жастар ешқашан жасамайды

Олар мәңгі өмір сүреді

Олар ешқашан сендей болмайды

Және генетикадағы жетістіктермен

Оларды кім айтады?

Жоқ жастарды кінәламаңыз

Сіз оларды аяй аласыз

Бірақ жастарды кінәламаңыз