All Things - The Divine Comedy

All things big and beautiful

All creatures cute and small

All things weird and wonderful

Celebrate them all

The creatures of the land

From country field to desert sand:

Hippopotamus, mole, vole, giraffe, boa constrictor, bunny rabbit, cockroach,

man, monkey, wolf, scorpion

The creatures of the air

The things that fly around up there:

Dragonfly, magpie, duck, parrot, sparrow, sparrow hawk, albatross, wasp, bee,

bat, flamingo, mosquito, crow

All things big and beautiful

All creatures cute and small

All things weird and wonderful

Celebrate them all

The creatures of the sea

From mountain stream to ocean deep:

Octopus, seahorse, jelly-fish, tuna-fish, star-fish, plankton, cod, manta ray,

rainbow trout, hammerhead shark

The creatures of the snow

The things that like it nice and cold:

Penguin, polar bear, husky, reindeer, yak, arctic fox, Siberian tiger, walrus,

seal

These things were all born free

They weren’t put there for you or me

To do with as we please

And how far will we go

Before we lose our way back home?

Well, I don’t know

All things big and beautiful

All creatures cute and small

All things weird and wonderful

Celebrate them all

Celebrate them all

Celebrate them all

Celebrate them all

Well, celebrate them all

Elephant, mouse, blue whale, minky whale, sperm whale,, worm, robin redbreast

Mongoose, meerkat, quail, duck, flea,, cat, cow, sheep, pig, porpoise,

panda bear

Koala bear, buffalo,, cheetah,, zebra, goldfish,, guinea pig, asp,, plover,

, golden retriever, standard-,, jackal, dolphin, squid, squirrel,, leopard

, Connemara pony, Shetland pony,, , woodcock, wood pigeon,, beaver

Orc,, lynx, tawny owl (?),, butterfly, bison,, , caterpillar, great white

shark

-shark,, ,, angler fish, killer whale,, ,, puffin, puma

,, -crab, giant-, turtle,, , -cat, ferret

, stick-, blue carp, zebra (?) fish, lion fish, lion dog, dogfish,, bluebottle,

green fly

,, bird of paradise, peacock, pelican, crane, cream-fish, lobster,

labrador retriever

Барлығы үлкен және әдемі

Барлық жаратылыстар сүйкімді және кішкентай

Барлығы біртүрлі және керемет

Олардың барлығын тойлаңыз

Жердегі тіршілік иелері

Елді мекеннен шөл құмға дейін:

Гиппопотам, мең, тышқан, жираф, боа, қоян, тарақан,

адам, маймыл, қасқыр, шаян

Ауадағы тіршілік иелері

Жоғарыда ұшатын заттар:

Инелік, шаян, үйрек, тотықұс, торғай, торғай, альбатрос, ара, ара,

жарғанат, қоқиқаз, маса, қарға

Барлығы үлкен және әдемі

Барлық жаратылыстар сүйкімді және кішкентай

Барлығы біртүрлі және керемет

Олардың барлығын тойлаңыз

Теңіздегі тіршілік иелері

Тау бұлағынан мұхиттың тереңдігіне дейін:

Сегізаяқ, теңіз жылқысы, медуза, тунец-балық, жұлдыз балық, планктон, треска, манта сәулесі,

кемпірқосақ форель, балғалы акула

Қардың тіршілік иелері

Әдемі және суықты ұнататын нәрселер:

Пингвин, ақ аю, хаски, солтүстік бұғы, як, арктикалық түлкі, сібір жолбарысы, морж,

мөр

Бұл заттардың бәрі тегін дүниеге келген

Олар сізге немесе маған арналмаған

Қалауымызша істеу

Ал біз қаншалықты барамыз

Үйге қайтар жолды жоғалтқанша?

Мен білмеймін

Барлығы үлкен және әдемі

Барлық жаратылыстар сүйкімді және кішкентай

Барлығы біртүрлі және керемет

Олардың барлығын тойлаңыз

Олардың барлығын тойлаңыз

Олардың барлығын тойлаңыз

Олардың барлығын тойлаңыз

Ал, олардың барлығын атап өтіңіз

Піл, тышқан, көк кит, күзен кит, ұрық кит,, құрт, қызыл төс

Монгус, меркат, бөдене, үйрек, бүрге, мысық, сиыр, қой, шошқа, шошқа,

панда аюы

Коала аюы, буйвол, гепард, зебра, алтын балық,, теңіз шошқасы, көктерек,, палау,

, голден ретривер, стандарт-,, шакал, дельфин, кальмар, тиін,, барыс

, Коннемара пони, Шетланд пони,, , ағаш көгершін, құндыз

Орк,, сілеусін, сары үкі (?), көбелек, бизон,, , құрт, үлкен ақ

акула

-акула,, ,, балықшы балық, өлтіруші кит,, ,, паффин, пума

,, -шаян, алып-, тасбақа,, , -мысық, күзен

, таяқ-, көк тұқы, зебра (?) балық, арыстан балық, арыстан ит, ит балық,, көк бөтелке,

жасыл шыбын

,, жұмақ құсы, тауыс, пеликан, тырна, қаймақ балық, омар,

лабрадор ретривері