
Төменде әннің мәтіні берілген Absolutely Obsolete , суретші - The Divine Comedy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Divine Comedy
You used to tell me that you loved me, but now I know
You have been trying to get rid of me from the word go
I wasn’t so surprised to know an app could do my job
You’ll find me in the bargain bin at the Oxfam shop, I’m
Absolutely obsolete
Please shut the door and take a seat
We’re sad to say that you’re completely
Absolutely obsolete
Absolutely obsolete
We know that you’ll land on your feet
Clear out your desk and leave discreetly
Absolutely obsolete
I always thought we had a funny relationship
I would do the work that made the money, and you’d spend it (Yes you did)
And though I know I was a lowly cog in your machine
You said that I was still a vital member of your team, I’m
Absolutely obsolete
Please shut the door and take a seat
We’re sad to say that you’re completely
Absolutely obsolete
Absolutely obsolete
We know that you’ll land on your feet
Clear out your desk and leave discreetly
Absolutely obsolete
If I could only turn the clock back to a better time
When the world was black and white
And we all had roles to play
Now it’s all just shades of grey
I’m obsolete
Absolutely obsolete
Please shut the door and take a seat
We’re sad to say that you’re completely
Absolutely obsolete
Absolutely obsolete
We know that you’ll land on your feet
Clear out your desk and leave discreetly
Absolutely obsolete
Absolutely obsolete
Please shut the door and take a seat
We’re sad to say that you’re completely
Absolutely obsolete
Absolutely obsolete
We know that you’ll land on your feet
Clear out your desk and leave discreetly
Absolutely obsolete (I'm obsolete)
Бұрын сен мені жақсы көретініңді айтатынсың, бірақ енді білдім
Менен сөзден құтылуға тырысып келдің
Қолданбаның менің жұмысымды орындай алатынын білгеніме таң қалмадым
Сіз мені Oxfam дүкеніндегі сауда жәшігінен таба аласыз, мен
Мүлдем ескірген
Есікті жауып, орын алыңыз
Сіз толық екеніңізді қайғылы түрде айтамыз
Мүлдем ескірген
Мүлдем ескірген
Сіздің аяғыңызға қонатыныңызды білеміз
Үстеліңізді тазалап, абайлап кетіңіз
Мүлдем ескірген
Мен әрқашан көңілді қарым-қатынас деп ойладым
Мен ақша әкелетін жұмыстарды жатар едім, ал сіз оны жұмсар едіңіз (Иә, жасадыңыз)
Мен сіздің машинаңызда төмен тісті болғанымды білсем де
Сіз мені әлі де сіздің командаңыздың маңызды мүшесімін деп айттыңыз, мен
Мүлдем ескірген
Есікті жауып, орын алыңыз
Сіз толық екеніңізді қайғылы түрде айтамыз
Мүлдем ескірген
Мүлдем ескірген
Сіздің аяғыңызға қонатыныңызды білеміз
Үстеліңізді тазалап, абайлап кетіңіз
Мүлдем ескірген
Егер мен сағатты тек жақсырақ ете алсам
Дүние ақ пен қара болған кезде
Біз бәрімізде ойнауға рөлдер болды
Енді барлығы сұр реңктері
Мен ескірдім
Мүлдем ескірген
Есікті жауып, орын алыңыз
Сіз толық екеніңізді қайғылы түрде айтамыз
Мүлдем ескірген
Мүлдем ескірген
Сіздің аяғыңызға қонатыныңызды білеміз
Үстеліңізді тазалап, абайлап кетіңіз
Мүлдем ескірген
Мүлдем ескірген
Есікті жауып, орын алыңыз
Сіз толық екеніңізді қайғылы түрде айтамыз
Мүлдем ескірген
Мүлдем ескірген
Сіздің аяғыңызға қонатыныңызды білеміз
Үстеліңізді тазалап, абайлап кетіңіз
Мүлдем ескірген (мен ескіргенмін)
Tom Jones, The Divine Comedy • 2002
Ute Lemper, The Divine Comedy, Bryan Mills • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз