My Name Is Mathias - The Burning Hell

My name is mathias and I came to say this

I’ve got a big bushy beard and kissable lips

And I carry all my fat in my ass and my hips

The rest of me is skinny as a stick

In the sixties my mom was hip and mini-skirted

She was raised as a catholic but then she converted

‘cause she loved my dad’s religion and she loved him too

And that’s how I was born a jew

They lived and went to school in buffalo

But my dad decided that they had to go

The vietnam war would not be good for his health

And that’s how I was born in the commonwealth

Where we’re born and when we die

We can’t control that

And life in between is just war and combat

There are targets you can shoot for and mines to circumvent

But most of life is an accident

I’ve spent time in peterborough and in winnipeg

But leaving is living if you just use your legs

Everywhere is nice if you drink enough beer

So some days I’m there and some days I’m here

But it’s not about sowing my wild oats or whatever

I sowed my oats when I was young and I thought I was clever

And my oats all rotted in the field where they lay

So I’m oatless and unemployed these days

But I have a ukulele and I have a guitar

Though I don’t have a house or a kid or a car

I’d like to keep it that way for as long as I can

But you know what they say about the best laid plans

Where we’re born and when we die

We can’t control that

And life in between is just war and combat

There are targets you can shoot for and mines to circumvent

But most of life is an accident

And an accident is something that you don’t plan

Like the y chromosome between a woman and a man

One day I might get hit by a bus or get cancer

But right now all I am is a fabulous dancer

So dance with me baby

Put your hands on my hips

Kiss my aforementioned kissable lips

Wherever we are

Baby that’s where we’re at

My name is mathias

And I came to say that

Менің атым Матиас және мен мұны айтуға келдім

Менің үлкен бұталы сақалым және сүйетін ерінім бар

Ал мен бар майымды есек                                  көтеремін

Қалғандарым таяқтай арық

Алпысыншы жылдары анам жамбас және шағын юбка киген

Ол католик ретінде өсті, бірақ кейін ол дінді қабылдады

'Себебі ол менің әкемнің дінін жақсы көрді және ол да оны жақсы көрді

Міне, мен еврей болып туылдым

Олар буйволда тұрып, мектепке барды

Бірақ әкем олар бару керек деп шешті

Вьетнам соғысы оның денсаулығына жақсы әсер етпес еді

Мен Достастықта дүниеге келдім

Біз қайда туамыз және қашан өлеміз

Біз бұны басқара алмаймыз

Ал олардың арасындағы өмір тек соғыс пен ұрыс

Сіз атуға болатын нысаналар мен айналып өтетін миналар бар

Бірақ өмірдің көп бөлігі - апат

Мен Питерборо мен Виннипегте уақыт өткіздім

Бірақ, егер сіз жай ғана аяқтарыңызды қолдансаңыз, кету - бұл өмір сүру

Сыраны жеткілікті мөлшерде ішсеңіз, барлық жерде  жақсы

Сондықтан кейбір күндері сонда боламын, ал кей күндері осындамын

Бірақ бұл менің жабайы сұлы себу немесе басқа нәрсе туралы емес

Мен жас кезімде сұлы егіп, өзімді ақылдымын деп ойладым

Менің сұлым барлығы    жатқан         жатқан          жатқан  даласында  шіріді

Сондықтан мен бұл күндері сұлысыз және жұмыссызмын

Бірақ менде укулель бар, менде гитара бар

Менің үйім, балам немесе көлігім жоқ

Мен оны мүмкіндігінше ұстағым келеді

Бірақ сіз олардың ең жақсы жоспарлар туралы не айтатынын білесіз

Біз қайда туамыз және қашан өлеміз

Біз бұны басқара алмаймыз

Ал олардың арасындағы өмір тек соғыс пен ұрыс

Сіз атуға болатын нысаналар мен айналып өтетін миналар бар

Бірақ өмірдің көп бөлігі - апат

Және апат - бұл сіз жоспарламайтын нәрсе

Әйел мен еркек арасындағы у хромосомасы сияқты

Бір күні мені автобус қағып кетуі немесе қатерлі ісікке шалдығуы мүмкін

Бірақ дәл қазір мен үшін бәрі керемет биші

Сондықтан менімен би бол балам

Қолдарыңызды жамбасыма қойыңыз

Жоғарыда аталған сүйетін еріндерімнен сүйіңіз

Біз қайда болсақ та

Балам, бұл біз тұрған жер

Менің атым матиас

Мен соны айту үшін келдім