Fuck the Government, I Love You - The Burning Hell

We met at the New Years Party of my vegetarian friend

I said I was studying English, I told you I was in a band

I asked what the band was called

I said it’s called The Burning Hell I said I’ve never heard of you

I said that’s probably just as well

Just to make conversation I told you about a dream I had in which Jean

Baudrillard was rapping with Public Enemy Shouting «don't believe the

hyperreal» with Flava Flav and Chuck D

And I said I think we might have a lot in common then, possibly

Because I’m also a musician and also a student of hip-hoposophy

You mentioned you used to play the clarinet in high school in the early years

of the millennium when you were young

And you said you’re hired, the pay is negligible, and the tour starts next month

You asked what I was working on, I said I’m writing an album of love songs

I laughed and said love songs are dumb

And I said oh yeah, wait til you hear these ones

Pass the wine, fuck the government, I love you

Three statements overheard at once in the crowded room

But I could not be sure which one had come from you

So I passed you the wine and said yes, fuck the government, I love you too

Though neither of us are accomplished dancers we danced a little bit

My vegetarian friend was playing the hits of Will Smith, and we got jiggy with

it

There on the dance floor, the living room dance floor, that’s when it happened

You stole my heart, I stole a kiss, we stole someone else’s gin by accident

At some point we got cornered by an amateur poet neither of us knew

Either he had no one else to talk to or just couldn’t pick up simple social cues

Step by step we backed away until we backed up all the way into the bathroom

together

We told the poet that we always go together ‘cause that’s what happens when

you’ve been dating forever

We stayed in there for ages hoping the amateur poet would go, it was awkward

We came out and found he’d discovered someone else to bother

And suddenly it was midnight and auld lang syne time and countdowns and

gratuitous public making out

And we started shouting because everyone else was shouting and isn’t it fun to

shout?

Pass the wine, fuck the government, I love you

Three statements overheard at once in the crowded room

But I could not be sure which one had come from you

So I passed you the wine and said yes, fuck the government, I love you too

Біз жаңа жылдардағы вегетариандық досыммен кездестік

Мен ағылшын тілін оқыдым дедім, мен сізге топта болғанымды айттым

Мен топтың қалай аталатынын сұрадым

Мен ол «Жанған тозақ» деп аталады дедім, сен туралы ешқашан естіген емеспін дедім

Мен де дәл солай дедім

Әңгімелесу үшін, мен саған арманым туралы айттым, ол Жан

Бодрияр халық жауы айқайымен рэп айтты «сенбеңіз

hyperreal» Флава Флав және Чак Д

Және менің ойымша, бізде көп нәрсе бар деп ойлаймын, мүмкін

Өйткені мен музыкантпын, сонымен қатар хип-хопософияның студентімін

Сіз алғашқы жылдары орта мектепте кларнет ойнағаныңызды айттыңыз

 сіздің жас кезіңіздегі мыңжылдықтың

Сіз жұмысқа қабылданғаныңызды айттыңыз, төлеміңіз шамалы және тур келесі айда басталады

Сіз немен айналысып жатқанымды сұрадыңыз, мен махаббат әндерінің альбомын жазып жатырмын дедім 

Мен күлдім де, махаббат әндері мылқау деп айттым

Мен иә, мыналарды естігенше күте тұрыңыз дедім

Шараптан өтіңіз, үкіметті блять, мен сізді жақсы көремін

Толық бөлмеде бірден үш мәлімдеме естілді

Бірақ мен қайсысы сізден                                                                                                        ko va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va ha va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va men va men va men va men va men va men ​​menleriniz | |

Мен сізге шарап бердім де, иә, үкіметті блять, мен де сені жақсы көремін дедім

Бізден жасырылғанымыз да, біз де біраз билейміз

Менің вегетариандық досым Уилл Смиттің хиттерін  ойнап     ойнап                     жигги                        |

ол

Би алаңында, қонақ бөлмедегі би алаңында, сол кезде болды

Сіз менің жүрегімді ұрладыңыз, мен сүйдім, біз кездейсоқ біреудің джинін ұрлап алдық

Бір-бірімізде бізде көркей болған ақын байқады

Ол басқа ешкіммен сөйлеспейтін немесе жай ғана қарапайым әлеуметтік сымды ала алмады

Жуынатын бөлмеге дейін сақтық көшірме жасағанша, бірте-бірте шегіндік

бірге

Біз ақынға әрқашан бірге жүретінімізді айттық, себебі бұл кезде не болады

сен мәңгі кездесіп жүрсің

Біз әуесқой ақын кететініне үміттенген ғасырлар бойы қаладық, ол ыңғайсыз болды

Біз сыртқа шығып, оны мазаламайтын біреуді таптық

Кенет түн ортасы болды, уақыт пен кері санақ болды

өтеусіз жария ету

Біз айқайлай бастадық, себебі бәрі айғайлады, бұл қызық емес пе

айқайлау?

Шараптан өтіңіз, үкіметті блять, мен сізді жақсы көремін

Толық бөлмеде бірден үш мәлімдеме естілді

Бірақ мен қайсысы сізден                                                                                                        ko va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va ha va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va men va men va men va men va men va men ​​menleriniz | |

Мен сізге шарап бердім де, иә, үкіметті блять, мен де сені жақсы көремін дедім