Птица - Татьяна Котова

В день когда ты ушел,

Ты думал я приду к твоей двери,

И буду задыхаться от любви

К тебе, мой милый…

Знай, что мне хорошо и может

Даже лучше без тебя;

Счастливей, чем когда ты знал меня,

Я стала сильной.

Ночь начинается, мне очень хочется

Вверх лететь в гордом одиночестве,

И танцевать до утра, танцевать до утра.

Припев:

Ведь я вольная птица,

Ближе к солнцу, выше неба лечу;

И мне не остановиться, расправив крылья,

Я буду лететь куда захочу!

Я буду летать этим вечером в городе;

Я буду летать, если в сердце холодно.

День, когда ты ушёл —

Я стёрла прочь из памяти своей.

И стало без тебя еще светлей

Моё утро.

Знай, я не вернусь,

Даже если скажешь мне «Прости»,

Ты не растопишь лед в моей груди,

И не нужно, и не нужно!

Ночь начинается, мне очень хочется

Вверх лететь в гордом одиночестве,

И танцевать до утра, танцевать до утра.

Припев:

Ведь я вольная птица,

Ближе к солнцу, выше неба лечу;

И мне не остановиться, расправив крылья,

Я буду лететь куда захочу!

Я буду летать этим вечером в городе;

Я буду летать, если в сердце холодно.

Ночь начинается, мне очень хочется

Вверх лететь в гордом одиночестве,

И танцевать до утра, танцевать до утра.

Припев:

Ведь я вольная птица,

Ближе к солнцу, выше неба лечу;

И мне не остановиться, расправив крылья,

Я буду лететь куда захочу!

Я буду летать этим вечером в городе;

Я буду летать, если в сердце холодно.

Сен кеткен күні

Есігіңе келемін деп ойладың,

Ал мен махаббаттан тұншығамын

Саған, қымбаттым...

Мен өзімді жақсы сезінетінімді және мүмкін болатынымды біліңіз

Сенсіз тіпті жақсы;

Мені таныған кезден де бақыттырақ

Мен күшті болдым.

Түн басталады, мен қатты қалаймын

Мақтаншақ жалғыздықта ұшыңыз,

Ал таң атқанша биле, таң атқанша биле.

Хор:

Ақыры мен еркін құспын,

Күнге жақын, аспаннан биік ұшамын;

Ал мен қанатымды жаюды тоқтата алмаймын

Мен қалаған жерге ұшамын!

Мен бүгін кешке қалада ұшамын;

Жүрегім суық болса ұшамын.

Сен кеткен күні

Мен оны жадымнан өшірдім.

Ал сенсіз одан да жарқырай түсті

Менің таңым.

Мен қайтып келмейтінімді біл

Сіз маған «кешіріңіз» десеңіз де

Кеудемдегі мұзды ерітпейсің

Және бұл қажет емес және қажет емес!

Түн басталады, мен қатты қалаймын

Мақтаншақ жалғыздықта ұшыңыз,

Ал таң атқанша биле, таң атқанша биле.

Хор:

Ақыры мен еркін құспын,

Күнге жақын, аспаннан биік ұшамын;

Ал мен қанатымды жаюды тоқтата алмаймын

Мен қалаған жерге ұшамын!

Мен бүгін кешке қалада ұшамын;

Жүрегім суық болса ұшамын.

Түн басталады, мен қатты қалаймын

Мақтаншақ жалғыздықта ұшыңыз,

Ал таң атқанша биле, таң атқанша биле.

Хор:

Ақыры мен еркін құспын,

Күнге жақын, аспаннан биік ұшамын;

Ал мен қанатымды жаюды тоқтата алмаймын

Мен қалаған жерге ұшамын!

Мен бүгін кешке қалада ұшамын;

Жүрегім суық болса ұшамын.