Подруга - Татьяна Котова
С переводом

Подруга - Татьяна Котова

Год
2019
Язык
`орыс`
Длительность
207130

Төменде әннің мәтіні берілген Подруга , суретші - Татьяна Котова аудармасымен

Ән мәтіні Подруга "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Подруга

Татьяна Котова

Оригинальный текст

Привет, мне так нужен твой совет.

Прости, что долго я не звонила тебе, подруга.

Привет, не упрекай меня в ответ.

Я так нуждаюсь в твоей поддержке, моя подруга.

Ты представляешь, он совсем цветы не дарит.

Вместе с друзьями только до ночи гуляет.

И в ресторан меня давно не приглашает,

Подруга.

И телефон его вообще не умолкает.

Да он и замуж мне давно не предлагает,

Но что мне делать, я теперь уже не знаю.

Поговори со мной, подруга.

Хожу по кругу.

Сегодня ночью в тебе нуждаюсь я очень, очень.

Пойдём со мной гулять, подруга — нет лучше друга.

Сегодня ночью в тебе нуждаюсь я очень, очень.

А помнишь, раньше собирались мы в кафе.

Вдвоём болтали и мечтали обо всём.

Как в белом, пышном платье и в фате

Шагаем под венец под Мендельсон.

Да, были уж крутые времена.

Но где моя судьба — теперь не знаю.

Официант, налей-ка нам вина.

Сегодня мы с подругою гуляем.

Ты представляешь, он совсем цветы не дарит.

Вместе с друзьями только до ночи гуляет.

И в ресторан меня давно не приглашает,

Подруга.

И телефон его вообще не умолкает.

Да он и замуж мне давно не предлагает,

Но что мне делать, я теперь уже не знаю.

Поговори со мной, подруга.

Хожу по кругу.

Сегодня ночью в тебе нуждаюсь я очень, очень.

Пойдём со мной гулять, подруга — нет лучше друга.

Сегодня ночью в тебе нуждаюсь я очень, очень.

Эй!

Эй!

Эй!

Эй!

Эй!

Эй!

Поговори со мной, подруга.

Хожу по кругу.

Сегодня ночью в тебе нуждаюсь я очень, очень.

Пойдём со мной гулять, подруга — нет лучше друга.

Сегодня ночью в тебе нуждаюсь я очень, очень.

Эй!

Эй!

Эй!

Перевод песни

Сәлем маған сіздің кеңестеріңіз керек болып тұр.

Көптен бері телефон соқпағаным үшін кешіріңіз, досым.

Сәлем, жауап үшін мені айыптамаңыз.

Маған сенің қолдауың керек, досым.

Елестете аласыз ба, ол мүлдем гүл бермейді.

Достарымен бірге түнге дейін ғана жүреді.

Ол мені көптен бері мейрамханаға шақырмаған,

Подруги.

Ал оның телефоны мүлдем тоқтамайды.

Иә, ол маған үйленуге ұсыныс жасамағанына көп болды.

Бірақ қазір не істерімді білмеймін.

Менімен сөйлесші, досым.

Мен шеңбер бойымен жүремін.

Бүгін түнде сен маған өте керексің.

Менімен бірге қыдырайық, досым - одан артық дос жоқ.

Бүгін түнде сен маған өте керексің.

Есіңде ме, кафеде жиналатынбыз.

Екеуі әңгімелесіп, бәрін армандады.

Ақ, үлпілдек көйлек пен пердедегі сияқты

Біз Мендельсонның астындағы дәлізбен жүреміз.

Иә, ол кездер қиын болды.

Бірақ тағдырым қайда – енді білмеймін.

Даяшы, бізге шарап құйып бер.

Бүгін досым екеуміз қыдырып жүрміз.

Елестете аласыз ба, ол мүлдем гүл бермейді.

Достарымен бірге түнге дейін ғана жүреді.

Ол мені көптен бері мейрамханаға шақырмаған,

Подруги.

Ал оның телефоны мүлдем тоқтамайды.

Иә, ол маған үйленуге ұсыныс жасамағанына көп болды.

Бірақ қазір не істерімді білмеймін.

Менімен сөйлесші, досым.

Мен шеңбер бойымен жүремін.

Бүгін түнде сен маған өте керексің.

Менімен бірге қыдырайық, досым - одан артық дос жоқ.

Бүгін түнде сен маған өте керексің.

Эй!

Эй!

Эй!

Эй!

Эй!

Эй!

Менімен сөйлесші, досым.

Мен шеңбер бойымен жүремін.

Бүгін түнде сен маған өте керексің.

Менімен бірге қыдырайық, досым - одан артық дос жоқ.

Бүгін түнде сен маған өте керексің.

Эй!

Эй!

Эй!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз