Төменде әннің мәтіні берілген Understand , суретші - Tatiana Manaois аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tatiana Manaois
Rain, stop, go away
I don’t wanna see you come down today
I said, rain, stop, go away
I don’t wanna see you come down today
Walking through the town
See the rain falling down (falling down, falling down)
I look again and it’s nothing but a cloudy day, hey
So, I said, bring the sun right out
Let the light spread around (spread around)
Take a look see the clear skies comin' our way (ay yeah)
I’m never givin' up on being all I can (all I can)
I’m doing what I do to make it work and I think I got a plan
I gotta keep my head up and stay who I am (who I am)
But when it’s been enough, let it out so they can understand
That’s why I say
Rain, stop, go away
I don’t wanna see you come down today
I said, rain, stop, go away
I don’t wanna see you come down today
Come down today, no no no, not today
No, I said, I said, I said, rain don’t fall today
I’m followin' my heart
Knowing it will bring the light (bring the light)
It’s never let me down but I gotta help it through (ye-yeah)
I hear the voices inside
Said it’s gonna be alright (be alright)
I move along thinkin' what my heart said was true (hey yeah)
Keepin' it together for now it seems so long (seems so long)
I try to hold it in but deep inside, I know that holding it feels so wrong
And one day I will break down just being who I am (who I am)
So when it’s been enough let it out so they can understand
Rain, stop, go away
I don’t wanna see you come down today
I said, rain, stop, go away
I don’t wanna see you come down today
I said, rain, stop, go away (come down today)
I don’t wanna see you come down today (no, no, not today)
I said, rain, stop, go away
I don’t wanna see you come down today
(I don’t wanna see the rain fall down today)
I said, rain, stop, go away (no)
I don’t wanna see you come down today
(Rain stop, just stop, just go away)
I said, rain, stop, go away (no)
I don’t wanna see you come down today
(To when it’s been enough, just let it go, go)
I said, rain, stop, go away
I don’t wanna see you come down today (let it go, let it go)
I said, rain, stop, go away
I don’t wanna see you come down today
I said, rain, stop, go away
I don’t wanna see you come down today
Жаңбыр, тоқта, кет
Мен сенің бүгін түскеніңді көргім келмейді
Жаңбыр жауды, тоқта, кет дедім
Мен сенің бүгін түскеніңді көргім келмейді
Қала арқылы серуендеу
Жаңбырдың жауып жатқанын қараңыз (құлайды, құлады)
Қайтадан қарасам, бұлтты күннен басқа ештеңе жоқ
Сондықтан, | |
Жарықтың айналасына таралуына мүмкіндік беріңіз (айналаңыз)
Қарап көріңіз, біздің жолымыздан келе жатқан ашық аспанды көріңіз (иә)
Мен қолымнан келгеннің барлығы болудан ешқашан бас тартпаймын (қолымнан келгеннің барлығы)
Мен оны жүзеге асыру үшін не істеп жатырмын және менің жоспарым бар деп ойлаймын
Мен басымды өз қалуым керек
Бірақ бұл жеткілікті болған кезде, олар түсінетіндей етіп жіберіңіз
Сондықтан айтамын
Жаңбыр, тоқта, кет
Мен сенің бүгін түскеніңді көргім келмейді
Жаңбыр жауды, тоқта, кет дедім
Мен сенің бүгін түскеніңді көргім келмейді
Бүгін түсіңіз, жоқ жоқ жоқ, бүгін емес
Жоқ, айттым, айттым, айттым, бүгін жаңбыр жаумайды
Мен жүрегімді қадағалаймын
Оны білу жарық әкеледі (жарық әкеледі)
Бұл мені ешқашан ренжітпеді, бірақ мен оған көмектесуім керек (иә-иә)
Мен іштегі дауыстарды естимін
Бәрі жақсы болады деді (жақсы)
Мен жүрегімнің айтқаны дұрыс деп ойлаймын (иә)
Әзірге оны бірге сақтау өте ұзақ сияқты (ұзақ сияқты)
Мен оны ұстап тұруға тырысамын, бірақ іштің терең, мен оны дұрыс сезінуді білемін
Бір күні мен кім болсам (мен кіммін) боламын
Сондықтан олар жеткілікті болған кезде, олар оны түсінеді
Жаңбыр, тоқта, кет
Мен сенің бүгін түскеніңді көргім келмейді
Жаңбыр жауды, тоқта, кет дедім
Мен сенің бүгін түскеніңді көргім келмейді
Мен жаңбыр жауды, тоқта, кет (бүгін түс) дедім
Мен сенің бүгін түскеніңді көргім келмейді (жоқ, жоқ, бүгін емес)
Жаңбыр жауды, тоқта, кет дедім
Мен сенің бүгін түскеніңді көргім келмейді
(Мен бүгін жауған жаңбырды көргім келмейді)
Мен жаңбыр жауды, тоқта, кет (жоқ) дедім
Мен сенің бүгін түскеніңді көргім келмейді
(Жаңбыр тоқтады, тоқтаңыз, кетіңіз)
Мен жаңбыр жауды, тоқта, кет (жоқ) дедім
Мен сенің бүгін түскеніңді көргім келмейді
(Бұл жеткілікті болған кезде, оны жіберіңіз, кетіңіз)
Жаңбыр жауды, тоқта, кет дедім
Мен сенің бүгін түскеніңді көргім келмейді (оны жібер, жібер)
Жаңбыр жауды, тоқта, кет дедім
Мен сенің бүгін түскеніңді көргім келмейді
Жаңбыр жауды, тоқта, кет дедім
Мен сенің бүгін түскеніңді көргім келмейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз