Mountains - Tatiana Manaois
С переводом

Mountains - Tatiana Manaois

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202970

Төменде әннің мәтіні берілген Mountains , суретші - Tatiana Manaois аудармасымен

Ән мәтіні Mountains "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mountains

Tatiana Manaois

Оригинальный текст

When I handed you my pieces

All the broken ones

I knew it was you I needed

Needed all along

And I don’t know when I turned away

Away from who I

Was called to be

But I knew that when I felt your grace

It’s you that’s always calling me

Now I know that you still know me

The me that you have always known

And I need for you to show me

Show me where I need to go

Cause the mountains you moved

They would’ve stayed

If I was on my own

So I will not move

Until you say

'Till you say to go

I’d be somewhere lost

Somewhere far away

If it wasn’t for you

I’d be all alone

In the strangest place

If it wasn’t for you

I’d be down, I’d be cold

With a broken empty heart

I’d be trying to keep hold

So I won’t just fall apart

But your love

Came and told me

That you will never part

And that I will never be alone

And than it told me you still know me

The me that you have always known

So I need for you to show me

Show me where I need to go

Cause the mountains you moved

They would’ve stayed

If I was on my own

So I will not move

Until you say

'Till you say to go

Until you say

Until you say

Cause I need your grace

I need your grace

I need your grace to get these

Mountains to move

They would’ve stayed

If I was on my own

So I will not move

Until you say

'Till you say to go

'Till you say to go

'Till you say to go

Перевод песни

Мен саған бөлшектерімді  бергенде

Барлық сынғандар

Маған керек екеніңді білдім

Барлық уақытта қажет

Мен қашан бұрылғанымды білмеймін

Мен кімнен алыс

болуға шақырылды

Бірақ мен сенің рақымыңды сезінгенде білдім

Маған үнемі телефон соғып тұратын сенсің

Енді сенің мені әлі де білетініңді білемін

Сіз әрқашан білетін мені

Маған көрсету керек

Маған қайда бару керек көрсетіңіз

Себебі сіз көшкен таулар

Олар қалар еді

Егер мен өзімде болсам

Сондықтан     қозғалмаймын

Сіз айтқанша

'Кетемін деп айтқанша

Мен бір жерден адасып қалар едім

Алыс жерде

Бұл сіз болмасаңыз

Мен жалғыз болар едім

Ең қызық жерде

Бұл сіз болмасаңыз

Мен төмен болар едім, мен суық едім

Жараланған бос жүрекпен

Мен ұстауға тырысатын едім

Сондықтан мен  жай ғана құлап қалмаймын

Бірақ сенің махаббатың

Маған келіп айтты

Ешқашан қоштаспайтыныңды

Және мен ешқашан жалғыз болмайтынымды 

Маған айтқандай, сіз мені әлі де танисыз

Сіз әрқашан білетін мені

Сондықтан маған көрсету керек

Маған қайда бару керек көрсетіңіз

Себебі сіз көшкен таулар

Олар қалар еді

Егер мен өзімде болсам

Сондықтан     қозғалмаймын

Сіз айтқанша

'Кетемін деп айтқанша

Сіз айтқанша

Сіз айтқанша

Себебі маған сенің рақымыңды қажет етеді

Маған сіздің рақымыңыз керек

Мені алу үшін маған рақымыңыз керек

Қозғалатын таулар

Олар қалар еді

Егер мен өзімде болсам

Сондықтан     қозғалмаймын

Сіз айтқанша

'Кетемін деп айтқанша

'Кетемін деп айтқанша

'Кетемін деп айтқанша

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз