Төменде әннің мәтіні берілген Helplessly , суретші - Tatiana Manaois аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tatiana Manaois
It’s not that easy with you here
But I know I want you to stay
See this could be us in a few years
But just admit you like to play
It’s like everyday
I’m kicking rocks.
I could fly away
but you got me at a complete stop
How do you
manage to keep me going
but somehow you keep me from going
See you distract me, but I’m distracted without you
I don’t know how to focus baby teach me how to
Cause I’m standing still again
But if you love me, just like the way that I love you
I wouldn’t mind a little comforting from you
Why do I let you in my head?
And I gotta go sometimes, but you’re always on my mind
You’re not helping me
You’re not helping me
You’re not helping me
You’re not helping me
You’re not helping me
But I helplessly fall, for you
Now I’m running late
And I’m not a coffee drinker
But I lost sleep just thinking of you
So pour me a cup
I need to wake up
I need me some love
Now give it to me
Cause everywhere you go I’ll follow you
I’ll give you all of me, give me all of you
I gotta go sometimes
But you’re always on my mind
See you distract me, but I’m distracted without you
I don’t know how to focus baby teach me how to
Cause I’m standing still again
Cause if you love me, just like the way that I love you
I wouldn’t mind a little comforting from you
Why do I let you in my head?
No
And I gotta go sometimes, but you’re always on my mind
You’re not helping me babe
You’re not helping me babe
But I fall helplessly for you, for you.
You’re not helping me babe
You’re not helping me babe
But I fall helplessly for you, for you.
Мұнда сізбен оңай емес
Бірақ мен сенің болғаныңды білемін
Қараңызшы, бұл бірнеше жыл біз боламыз
Бірақ ойнағанды ұнататыныңызды мойындаңыз
Бұл күнделікті сияқты
Мен тастарды соғып жатырмын.
Мен ұшып кете алар едім
бірақ сіз мені толық аялдамада алдыңыз
Қалайсыз
Мені жалғастыра біл
бірақ әйтеуір, сіз мені жолдан қалдырасыз
Маған алаңдағаныңды көремін, бірақ мен сенсіз алаңдаймын
Нәрестені қалай үйрету керектігін білмеймін
Себебі мен тағы бір орында тұрмын
Бірақ егер сен мені жақсы көрсең, мен сені қалай жақсы көремін
Мен сенен аздап жұбатуға қарсы емеспін
Неліктен мен сені басыма жіберемін?
Мен кейде баруым керек, бірақ сен әрқашан менің ойымдасың
Сіз маған көмектеспейсіз
Сіз маған көмектеспейсіз
Сіз маған көмектеспейсіз
Сіз маған көмектеспейсіз
Сіз маған көмектеспейсіз
Бірақ мен сен үшін дәрменсіз құладым
Қазір мен кешігіп жатырмын
Мен кофе ішетін емеспін
Бірақ сені ойлап ұйқым кетті
Маған кесе құйып беріңіз
Мен оянуым керек
Маған біраз махаббат керек
Енді маған беріңіз
Себебі сен қайда барсаң да мен саған еремін
Мен саған өзімді беремін, барыңды бер
Мен кейде баруым керек
Бірақ сіз әрқашан менің ойымдасыз
Маған алаңдағаныңды көремін, бірақ мен сенсіз алаңдаймын
Нәрестені қалай үйрету керектігін білмеймін
Себебі мен тағы бір орында тұрмын
Себебі, сен мені жақсы көрсең, мен сені қалай жақсы көремін
Мен сенен аздап жұбатуға қарсы емеспін
Неліктен мен сені басыма жіберемін?
Жоқ
Мен кейде баруым керек, бірақ сен әрқашан менің ойымдасың
Сен маған көмектеспейсің, балақай
Сен маған көмектеспейсің, балақай
Бірақ мен сен үшін, сен үшін дәрменсіз күй кешемін.
Сен маған көмектеспейсің, балақай
Сен маған көмектеспейсің, балақай
Бірақ мен сен үшін, сен үшін дәрменсіз күй кешемін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз