Home - Tatiana Manaois
С переводом

Home - Tatiana Manaois

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199840

Төменде әннің мәтіні берілген Home , суретші - Tatiana Manaois аудармасымен

Ән мәтіні Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Home

Tatiana Manaois

Оригинальный текст

Blue skies don’t stand a chance

Against the love that I have

My heart’s so safe in your hands

My thoughts don’t, don’t seem so bad

You took the weight off me

And I can finally breathe now

I don’t know what you see

But you bring the best of me out

I love to hear about your past

And all the memories that you have

I love the way you carry on

Through all your pain and still you’re strong

And I know

If everything changed you won’t

It doesn’t matter where I go

Wherever you are, it’s home

'Cause you’re home

Picture me lying in your bed

All these thoughts running through my head

Oh, you’re home

Picture me lying in your arms

Through these eyes, you could do no harm

Oh, you’re home

Raindrops falling on my head

I could be drenched but I don’t care

Singing in the rain 'cause I’m in love

It’s been a while since I’ve been so deep in love

I’d give 'em all my baggage

You tell me I’ma be okay

Found myself a savage

The only one to keep me sane

I’d be going crazy on my own

The only one to tell me when I been wrong, yeah

'Cause I’m the type of girl that need a rock baby

Who can handle what I got and that’s a lot baby, yeah

The only one to tell me 'bout myself

The only one to pick me up when I doubt myself

Picture me lying in your bed

All these thoughts running through my head

Oh, you’re home

Picture me lying in your arms

Through these eyes, you could do no harm

Oh, you’re home

Picture me lying in your bed

All these thoughts running through my head

Oh, you’re home

Picture me lying in your arms

Through these eyes, you could do no harm

Oh, you’re home (You're home)

Перевод песни

Көк аспанның мүмкіндігі жоқ

Менде бар махаббатқа қарсы

Менің жүрегім сенің қолыңда

Менің ойларым онша жаман емес сияқты

Сіз менің салмағымды алдыңыз

Енді ең ақыры дем ала аламын

Не көріп тұрғаныңызды білмеймін

Бірақ сіз менің ең жақсы жерімді шығарасыз

Өткеніңіз туралы естігенді ұнатамын

Және сізде қалған барлық естеліктер

Маған сіздің жалғастыру жолыңыз ұнайды

Барлық азапқа қарамастан, сіз әлі де күштісіз

Мен білемін

Барлығы өзгерсе, өзгермейсіз

Менің қайда баратыным маңызды емес

Қай жерде болсаңыз да, ол үй

Себебі сен үйдесің

Мені төсегіңізде жатқанымды елестетіңіз

Осы ойлардың барлығы менің басымнан                                        Осы ойлардың бәрі менің басымда                   |

О, сен үйдесің

Мені құшағыңызда жатқанымды елестетіңіз

Осы көздер арқылы сіз ешқандай зиян жасай алмайсыз

О, сен үйдесің

Басыма жаңбыр тамшылары

Маған су болуы мүмкін, бірақ маған бәрібір

Жаңбырда ән айту, өйткені мен ғашықпын

Мен қатты ғашық болғаныма біраз уақыт болды

Мен оларға барлық жүктерімді берер едім

Сіз маған бәрібір боламын деп айтасыз

Өзімді жабайы  таптым

Мені аузды ұстау үшін жалғыз

Мен өздігімнен жынды болатынмын

Мен қателескен кезде айтатын жалғыз адам, иә

Өйткені мен рок-баланы қажет ететін қызбын

Мен алған нәрсені кім көтере алады, бұл өте балам, иә

Маған өзім туралы айтатын жалғыз адам

Өзіме күмәнданғанда, мені алып кететін жалғыз адам

Мені төсегіңізде жатқанымды елестетіңіз

Осы ойлардың барлығы менің басымнан                                        Осы ойлардың бәрі менің басымда                   |

О, сен үйдесің

Мені құшағыңызда жатқанымды елестетіңіз

Осы көздер арқылы сіз ешқандай зиян жасай алмайсыз

О, сен үйдесің

Мені төсегіңізде жатқанымды елестетіңіз

Осы ойлардың барлығы менің басымнан                                        Осы ойлардың бәрі менің басымда                   |

О, сен үйдесің

Мені құшағыңызда жатқанымды елестетіңіз

Осы көздер арқылы сіз ешқандай зиян жасай алмайсыз

О, сен үйдесің (үйдесің)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз