Төменде әннің мәтіні берілген Пластилин , суретші - Та сторона аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Та сторона
Припев:
Мы лепим, мы дарим любовь как пластилин
Мы давим, мы плачем, душу не исцелить.
Играем в обиды, как тебя обнулить?
А губы устали от соленых молитв.
Я вижу тебя у окна, ты стоишь,
Смотришь на небо, все в звездах.
Я помню, как ты любила.
Ночь любила.
Мечтать, когда поздно.
Что-то менять сложно,
Руки твои нежные, Боже.
Лавина из букв, обними меня.
Укрой этой дрожью.
Мы вечно прятали друг от друга
Записки, оставались далекими,
Находясь так близко.
Любили читать одни книги — Мауса Микки.
Навсегда вдвоем,
Две наклейки в один молескин
Я устал извиняться за то, что мы не смогли
Сохранить этот мир.
И я заболею на праздники,
Чтобы немного забыться.
Останусь пить чай.
Смотреть ТВ и пытаться влюбиться,
Играть на гитаре, оставить попытки достать твой номер,
Чтобы тебе не звонить,
Чтобы себя не лечить
Надо тобой не болеть
И вся эта чушь просто пластилин.
Припев:
Мы лепим, мы дарим любовь как пластилин
Мы давим, мы плачем, душу не исцелить.
Играем в обиды, как тебя обнулить?
А губы устали от соленых молитв.
Как это, быть одержимым бредом
Чувствовать, что тебя предали?
Мысли запретные, медленно нервы,
Разлагают по клеткам едко.
Каково это, жить в безверии
И не бояться неба?
Мерзко уродуя то, что мы вместе с тобой
Давно так старательно лепим.
Теперь ты права, теперь мне плевать
На все, что с тем временем связано.
В подробности если не слишком вдаваться,
То мы не такие уж разные.
Чувства испачканы пятнами грязными,
За пазухой боль адская.
И сразу на ноль все фразы,
Про эту любовь бл*дскую.
Выкинь, забудь и все, это так просто, попробуй.
Но нет, я уже вдохнул в себя эти микробы.
Здесь держит что-то как магнит, тщетны попытки свалить.
Похоже, я просто прилип, чертов пластилин.
Припев:
Мы лепим, мы дарим любовь как пластилин
Мы давим, мы плачем, душу не исцелить.
Играем в обиды, как тебя обнулить?
А губы устали от соленых молитв.
Хор:
Мүсіндейміз, пластилиндей махаббат сыйлаймыз
Біз еземіз, жылаймыз, жан жазылмайды.
Кекпен ойнау, сізді қалай қалпына келтіруге болады?
Ал еріндер тұзды дұғалардан шаршады.
Мен сені терезеде көріп тұрмын,
Аспанға қарасаң, бәрі жұлдыздарда.
Қалай сүйгеніңіз есімде.
Түн ұнады.
Тым кеш болған кезде арманда.
Бір нәрсені өзгерту қиын
Қолың жұмсақ, Құдайым.
Қар көшкіні, мені құшақтап.
Осы дірілмен жабыңыз.
Біз әрқашан бір-бірімізден жасырынатынбыз
Жазбалар алыста қалды
Сондай жақын болу.
Олар тек кітаптарды оқығанды ұнататын - Маус Микки.
Мәңгі бірге
Бір молескиндегі екі жапсырма
Қолымыздан келмегені үшін кешірім сұраудан шаршадым
Бұл әлемді сақта.
Ал мен демалыста ауырып қаламын
Кішкене ұмыту үшін.
Мен шай ішейін деп жатырмын.
Теледидар көріп, ғашық болуға тырысыңыз
Гитарада ойнаңыз, нөміріңізді алуға тырысуды доғарыңыз
Сізге қоңырау шалмас үшін
Өзіңізді емдеу үшін емес
Сізге зиян тигізбеу керек
Ал бұл сандырақтардың бәрі жай ғана пластилин.
Хор:
Мүсіндейміз, пластилиндей махаббат сыйлаймыз
Біз еземіз, жылаймыз, жан жазылмайды.
Кекпен ойнау, сізді қалай қалпына келтіруге болады?
Ал еріндер тұзды дұғалардан шаршады.
Делирийге қалай берілу
Сатқындық сезіндіңіз бе?
Тыйым салынған ойлар, баяу жүйке,
Олар каустикалық жолмен жасушаларға ыдырайды.
Сенімсіз өмір сүру қандай
Ал аспаннан қорықпайсыз ба?
Біз сенімен бірге екенімізді жиіркенішті
Біз көптен бері ыждағаттылықпен мүсіндедік.
Енді сіз дұрыс айтасыз, енді маған бәрібір
Сол уақытқа байланысты барлығы үшін.
Егжей-тегжейлі, алысқа бармасаң,
Сонда біз онша ерекшеленбейміз.
Сезімдер лас дақтармен боялған,
Синустық ауырсынудың артында тозақ бар.
Барлық сөз тіркестерін бірден нөлге келтіріңіз,
Бұл махаббат туралы.
Оны лақтырып тастаңыз, ұмытыңыз, солай болды, бұл өте оңай, көріңіз.
Бірақ жоқ, мен бұл микробтарды өзіме дем салып қойғанмын.
Ол магнит сияқты нәрсені ұстайды, қоқыс тастаудың пайдасыз әрекеттері.
Мен жай ғана кептеліп қалған сияқтымын, пластилин.
Хор:
Мүсіндейміз, пластилиндей махаббат сыйлаймыз
Біз еземіз, жылаймыз, жан жазылмайды.
Кекпен ойнау, сізді қалай қалпына келтіруге болады?
Ал еріндер тұзды дұғалардан шаршады.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз