Кого любишь ты - Та сторона
С переводом

Кого любишь ты - Та сторона

Альбом
Здесь
Год
2016
Язык
`орыс`
Длительность
209550

Төменде әннің мәтіні берілген Кого любишь ты , суретші - Та сторона аудармасымен

Ән мәтіні Кого любишь ты "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Кого любишь ты

Та сторона

Оригинальный текст

Ты любишь дыма аромат сигарет с ментолом,

Я люблю побыть один, закрыться на засовы.

Ты любишь невесомость, а я порхать не настроен особо —

И если честно, не вижу резона.

Ты любишь скорость, а мне не хватает покоя.

И твоё море бушует рядом с тихой рекой.

Хотя, не скрою, пару раз скучаю плачевно

За адреналином приключений, забытых зачем-то.

В течении последних лет слито не мало крови —

Ощутимый ущерб боевого настроя.

На моих нервах уже не устроишь гастролей,

Меня не встретишь в роли зачинщика дестроя.

Не найти причин бесчинствовать.

Я спокоен —

Это уже неизлечимая паранойя.

Всё же, ты можешь меня спасти, подобно Ною,

Но я не уверен, что ты знаешь — кто я.

Припев:

Кто любит дым, дым?

Только уставший и одинокий.

Кто любит дождь, дождь?

Только те, кто под ним не мокнут.

Кто любит сны, сны?

Те, кто здороваются с рассветом.

Кого любишь ты, ты?

Расскажи про это.

У меня есть два повода позвонить —

И оба про любовь, которой не было и нет.

У нас есть две чашки кофе до утра говорить,

А потом, вместе встретить рассвет.

У нас есть пустые тетради — писать стихи

И пускать самолётики из несложившихся рифм.

Если бы не было этой тишины на двоих,

Я никогда так тебя не полюбил бы.

Солнце смеётся…

Мне неудается дышать, как тогда…

Ты — моя даль.

План — убежать.

Полная паника!

Мы не смогли привязать себя намертво.

Есть сто причин, чтобы не ждать;

Чтобы молчать в чате, чтобы страдать.

Только не так, ведь это не правильно,

Быть твоей тенью, возьми моё время.

Припев:

Кто любит дым, дым?

Только уставший и одинокий.

Кто любит дождь, дождь?

Только те, кто под ним не мокнут.

Кто любит сны, сны?

Те, кто здороваются с рассветом.

Кого любишь ты, ты?

Расскажи про это.

Кто любит дым, дым?

Только уставший и одинокий.

Кто любит дождь, дождь?

Только те, кто под ним не мокнут.

Кто любит сны, сны?

Те, кто здороваются с рассветом.

Кого любишь ты, ты?

Расскажи про это.

Кто любит дым, дым?

Только уставший и одинокий.

Кто любит дождь, дождь?

Только те, кто под ним не мокнут.

Кто любит сны, сны?

Те, кто здороваются с рассветом.

Кого любишь ты, ты?

Расскажи про это.

Перевод песни

Сізге ментолды темекінің хош иісі ұнай ма?

Мен жалғыз қалғанды, өзімді болттармен жабуды ұнатамын.

Сіз салмақсыздықты жақсы көресіз, бірақ мен қатты дірілдеймін -

Ал шынымды айтсам, мен ешқандай себеп көріп тұрған жоқпын.

Сіз жылдамдықты жақсы көресіз, бірақ мен тыныштықты сағындым.

Ал сенің теңізің тыныш өзеннің жағасында ағып жатыр.

Мен оны жасырмаймын, мен оны бірнеше рет қатты сағындым

Қандай да бір себептермен ұмытылған шытырман оқиғалы адреналин үшін.

Соңғы жылдары көп қан ағызылды -

Жауынгерлік рухқа айтарлықтай зиян.

Менің жүйкем бойынша сіз енді тур ұйымдастыра алмайсыз,

Мені қиратушының рөлінде кездестірмейсіз.

Дөрекілікке ешқандай себеп таба алмаймын.

Мен сабырлымын -

Бұл емделмейтін паранойя.

Сонда да мені Нұх сияқты құтқара аласың

Бірақ менің кім екенімді білетініңізге сенімді емеспін.

Хор:

Кім темекіні, темекіні жақсы көреді?

Тек шаршадым және жалғыздық.

Жаңбырды, жаңбырды кім жақсы көреді?

Тек астына суланбайтындар ғана.

Армандарды, армандарды кім жақсы көреді?

Таңды қарсы алатындар.

Сен кімді жақсы көресің, сен?

Бұл туралы маған айтыңыз.

Қоңырау шалудың екі себебі бар -

Екеуі де махаббат туралы, ол болмаған және жоқ.

Бізде таңертеңге дейін екі шыныаяқ кофе бар.

Содан кейін таңды бірге қарсы алыңыз.

Бізде бос дәптер бар – өлең жазамыз

Аяқталмаған рифмадан ұшақтарды ұшырыңыз.

Бұл екі үнсіздік болмаса,

Мен сені ешқашан сонша жақсы көрмес едім.

Күн күледі...

Мен дем ала алмаймын...

Сен менің алысымсың.

Жоспар қашып кету.

Толық дүрбелең!

Біз өзімізді мықтап байлай алмадық.

Күтпеуге жүз себеп бар;

Чатта үндемеу, қиналу.

Тек олай емес, өйткені бұл дұрыс емес,

Көлеңкең бол, менің уақытымды ал

Хор:

Кім темекіні, темекіні жақсы көреді?

Тек шаршадым және жалғыздық.

Жаңбырды, жаңбырды кім жақсы көреді?

Тек астына суланбайтындар ғана.

Армандарды, армандарды кім жақсы көреді?

Таңды қарсы алатындар.

Сен кімді жақсы көресің, сен?

Бұл туралы маған айтыңыз.

Кім темекіні, темекіні жақсы көреді?

Тек шаршадым және жалғыздық.

Жаңбырды, жаңбырды кім жақсы көреді?

Тек астына суланбайтындар ғана.

Армандарды, армандарды кім жақсы көреді?

Таңды қарсы алатындар.

Сен кімді жақсы көресің, сен?

Бұл туралы маған айтыңыз.

Кім темекіні, темекіні жақсы көреді?

Тек шаршадым және жалғыздық.

Жаңбырды, жаңбырды кім жақсы көреді?

Тек астына суланбайтындар ғана.

Армандарды, армандарды кім жақсы көреді?

Таңды қарсы алатындар.

Сен кімді жақсы көресің, сен?

Бұл туралы маған айтыңыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз