Летай высоко - Та сторона
С переводом

Летай высоко - Та сторона

Альбом
Здесь
Год
2016
Язык
`орыс`
Длительность
181440

Төменде әннің мәтіні берілген Летай высоко , суретші - Та сторона аудармасымен

Ән мәтіні Летай высоко "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Летай высоко

Та сторона

Оригинальный текст

Летай высоко, кем бы не был тот,

Кто будет тебя любить почти так, как я.

Вот опять снег.

Ты, апрель, офигел!

Ответь, весна где?

Ты куда её дел?

Пересолен весь город, а я легко одет.

Рады такой погоде только владельцы аптек.

И я, должен быть рад этой колючей стуже,

Сегодня я оказался больше не нужен.

Мне сообщили, что моя любовь совсем не кружит,

И что со мной невыносимо, становится скучно.

Я пожимал плечами и многозначно молчал,

Хотя хотелось лицом в снег и закричать.

Хотя, я должен был развернуться и просто уйти,

Я стоял и тебя слушал, как кретин.

Летай высоко, кем бы не был тот,

Кто будет тебя любить почти так, как я.

Отправь на покой, того смысла больше нет в ком,

Кто лишился способности окрылять.

Спустя неделю ты была уже с кем-то другим:

То ли спортсмен какой-то, то ли бандит…

А я как-то справлялся с этой дырой в груди...

И ни жалел ни на минуту, что был один.

В принципе, я неплохо эти удары стерпел.

Выработал к твоим глазам стойкий иммунитет.

Жизненно важные органы не задеты,

Я в одиночестве совсем, как рыба в воде.

И вот, уже почти настроился на позитив,

И на работе стали вроде неплохо платить,

Такого независимого, как я — не найти,

И вот, ты вдруг звонишь и просишь прийти.

Я бегу к подъезду, как чокнутый спринтер,

Мчусь по лестнице такой невыносимо длинной,

Весь в поту, в дверь стучу сильно и упрямо…

Ты себе так это представляла?!

Нет, всего лишь кладу трубку и улыбаюсь,

Судя по голосу, ты заплакана, ты страдаешь.

Нет, конечно, я не рад этому, но ты знаешь,

Хорошо так весной в мае!

Летай высоко, кем бы не был тот,

Кто будет тебя любить почти так, как я.

Отправь на покой, того смысла больше нет в ком,

Кто лишился способности окрылять.

Февраль, 2016.

Перевод песни

Кім болса да биікте ұш

Мен сияқты сені кім жақсы көреді.

Міне, тағы да қар жауды.

Сен, сәуір, офигел!

Айтшы, көктем қайда?

Оны қайда апарып жатырсың?

Бүкіл қала тұзданған, мен жеңіл киінгенмін.

Бұл ауа райына дәріхана иелері ғана риза.

Мен бұл суыққа қуануым керек,

Бүгін маған керек емес болды.

Маған махаббатым мүлде айналмайды деп айтты

Ал маған шыдамайтын нәрсе қызықсыз болып кетеді.

Мен иығымды көтеріп, үндемей қалдым,

Қармен бетпе-бет келіп, айғайлап жібергім келгенімен.

Тіпті бұрылып, кетіп қалуым керек еді

Мен тұрып сені тыңдадым.

Кім болса да биікте ұш

Мен сияқты сені кім жақсы көреді.

Демалуға жіберіңіз, бұл мағына енді кімде болмайды,

Кім шабыттандыратын қабілетінен айырылды.

Бір аптадан кейін сіз басқа біреумен болдыңыз:

Не спортшы, не қарақшы...

Мен кеудедегі бұл тесікті қалай жеңдім ...

Және ол жалғыз қалғанына бір минут та өкінген емес.

Негізінде, мен бұл соққыларға өте жақсы шыдадым.

Көздеріңізге күшті иммунитетті дамытты.

Өмірлік маңызды органдар зардап шекпейді,

Мен судағы балықтай жалғызбын.

Ал енді позитивке дерлік бейімделіп,

Жұмыста олар жақсы төлей бастады,

Мен сияқты тәуелсіз адамды таба алмайсың

Ал енді, сіз кенеттен қоңырау шалып, келуіңізді сұрайсыз.

Мен жынды жүйрік сияқты подъезге қарай жүгіремін

Баспалдақпен көтерілу соншалықты ұзақ,

Тер басқан мен есікті қатты және қыңыр қағамын ...

Сіз оны осылай елестеттіңіз бе?

Жоқ, мен телефонды қойып, күлемін

Даусыңа қарап жылайсың, қиналып жатырсың.

Жоқ, әрине, мен бұған риза емеспін, бірақ сіз білесіз

Сонымен, көктемде мамырда!

Кім болса да биікте ұш

Мен сияқты сені кім жақсы көреді.

Демалуға жіберіңіз, бұл мағына енді кімде болмайды,

Кім шабыттандыратын қабілетінен айырылды.

ақпан, 2016 ж.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз