Төменде әннің мәтіні берілген Колыбельная , суретші - T9 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
T9
Ночь надела черный фрак,
А добрый маг влюбился как дурак
И подарил ей звезды,
Под нежно-белым светом луны.
И ты наверно так устал, мой милый.
Ложись и набирайся сил
И пусть тебе приснится наш рай
Засыпай…
Я буду петь тебе всю ночь,
Любимый мой.
Не бойся больше не чего
Я с тобой.
Твой сон согреет теплый джаз
И все плохое пропадет тот час.
И беды убегут прочь
Их заберет с собой эта ночь.
А завтра будет новый день
И солнца свет, и неба тень.
Я разбужу тебя нежной лаской
Засыпай…
Я буду петь тебе всю ночь,
Любимый мой.
Не бойся больше не чего
Я с тобой.
Спокойной ночи, милый…
Түнде қара фрак киіп,
Ал жақсы сиқыршы ақымақ сияқты ғашық болды
Және оған жұлдыздарды берді
Айдың жұмсақ ақ сәулесінің астында.
Ал сен қатты шаршаған шығарсың, жаным.
Жатып, күш жинаңыз
Ал сіз біздің жұмақ туралы армандаңыз
Ұйықтап қалу...
Мен саған түні бойы ән айтамын
Сүйіктім менің.
Артық ештеңеден қорықпа
Мен сеніменмін.
Жылы джаз ұйқыңызды жылытады
Және барлық жаман нәрселер сол сағатта жойылады.
Ал қиындықтар қашып кетеді
Бұл түн оларды өзімен бірге алып кетеді.
Ал ертең жаңа күн болады
Ал күн – жарық, аспан – көлеңке.
Мен сені нәзік сипап оятамын
Ұйықтап қалу...
Мен саған түні бойы ән айтамын
Сүйіктім менің.
Артық ештеңеден қорықпа
Мен сеніменмін.
Қайырлы түн, қымбаттым…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз