До слёз и обратно - T9

Припев:

До слёз и обратно туда, где не наступит завтра;

И то, что было, сможем забыть мы вряд ли.

До слёз и обратно, неумолимо мимо нас бегут всё те же кадры,

А грусть играет блюз без нот и тактов.

Вот так, по себе затея, день сменяет день;

Незаметно запускаю в города тень.

Знакомых стен плен и старых тем тлен;

Мажет, как крем, осенняя лень.

Я снова нем, как мим —

Неуловим, словно миг, мгновение твоей любви.

На мне мой лучший грим, и в море спим;

Теперь, увы, мой взгляд тебе не найти.

Прости, но мы позволили остыть тому,

Что вновь летит по миру, ища в золе сердца, что бьют не мимо

Прощай, и знай, я навсегда оставлю и запру,

Где-то глубоко, внутри тебя, мои два крыла и твою мечту!

Припев:

До слёз и обратно туда, где не наступит завтра;

И то, что было, сможем забыть мы вряд ли.

До слёз и обратно, неумолимо мимо нас бегут всё те же кадры,

А грусть играет блюз без нот и тактов.

До слёз и обратно туда, где не наступит завтра;

И то, что было, сможем забыть мы вряд ли.

До слёз и обратно, неумолимо мимо нас бегут всё те же кадры,

А грусть играет блюз без нот и тактов.

Под ногами шорох листвы, осень щедра в этот раз на краски.

Я вспоминаю конец той главы, в который мы были мы.

Да, и много утекло воды.

Каждый ищет счастье в одиночку.

Постепенно стираются строчки в той пьесе — о любви.

Прости, но мы позволили остыть тому, что еле уловимо;

Когда сердца двоих стучат едино.

Прощай, и знай, нам не прожить уже тот момент;

И не спасти внутри меня мечту и твои два крыла.

Припев:

До слёз и обратно туда, где не наступит завтра;

И то, что было, сможем забыть мы вряд ли.

До слёз и обратно, неумолимо мимо нас бегут всё те же кадры,

А грусть играет блюз без нот и тактов.

До слёз и обратно туда, где не наступит завтра;

И то, что было, сможем забыть мы вряд ли.

До слёз и обратно, неумолимо мимо нас бегут всё те же кадры,

А грусть играет блюз без нот и тактов.

Хор:

Көз жасына және ертеңгі күні келмейтін жерге оралуға;

Ал не болғанын ұмытуымыз қиын.

Көз жасына және артына, дәл сол оқтар жанымыздан өтіп жатыр,

Ал қайғы нотасыз және битсіз блюз ойнайды.

Демек, өз алдына, идея, күн артынан күн келеді;

Мен қалаларға көлеңке түсіремін.

Тұтқынның таныс қабырғалары және ыдыраудың ескі тақырыптары;

Кілегейдей жағылады, күзгі жалқаулық.

Мен тағы да мылқаумын, мимика сияқты -

Қол жетпес, бір сәт, махаббатыңның бір сәті.

Мен ең жақсы макияжымды жасадым, ал біз теңізде ұйықтаймыз;

Енді, өкінішке орай, менің түрімді таба алмайсың.

Кешіріңіз, бірақ біз оны суытып жібердік

Қайтадан ұшатын дүниені, Өткенді соқпайтын күлден жүректерді іздеп

Қош бол, мен кетемін және мәңгілікке құлыптайтынымды біл,

Ішіңде бір жерде, менің қос қанатым және сенің арманың!

Хор:

Көз жасына және ертеңгі күні келмейтін жерге оралуға;

Ал не болғанын ұмытуымыз қиын.

Көз жасына және артына, дәл сол оқтар жанымыздан өтіп жатыр,

Ал қайғы нотасыз және битсіз блюз ойнайды.

Көз жасына және ертеңгі күні келмейтін жерге оралуға;

Ал не болғанын ұмытуымыз қиын.

Көз жасына және артына, дәл сол оқтар жанымыздан өтіп жатыр,

Ал қайғы нотасыз және битсіз блюз ойнайды.

Аяқ астынан жапырақ сыбдыры естіледі, Күз бұл жолы түрлі-түсті жомарт.

Біз болған тараудың соңы есімде.

Иә, көп су ағып кетті.

Әр адам бақытты жалғыз іздейді.

Сол пьесадағы махаббат туралы жолдар бірте-бірте өшіп барады.

Мені кешіріңіз, бірақ біз әрең сезілетін нәрсені салқындатуға мүмкіндік бердік;

Екінің жүрегі бір деп соққанда.

Қош болыңыз және біз бұл сәтті өмір сүре алмайтынымызды біліңіз;

Менің ішімдегі арман мен қос қанатыңды сақтама.

Хор:

Көз жасына және ертеңгі күні келмейтін жерге оралуға;

Ал не болғанын ұмытуымыз қиын.

Көз жасына және артына, дәл сол оқтар жанымыздан өтіп жатыр,

Ал қайғы нотасыз және битсіз блюз ойнайды.

Көз жасына және ертеңгі күні келмейтін жерге оралуға;

Ал не болғанын ұмытуымыз қиын.

Көз жасына және артына, дәл сол оқтар жанымыздан өтіп жатыр,

Ал қайғы нотасыз және битсіз блюз ойнайды.