Төменде әннің мәтіні берілген Троны (песня) , суретші - Светлана Копылова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Светлана Копылова
1. Зал Александровский в Кремле
И три нетронутые трона,
Теперь на русской на земле
Нет императорской короны.
И Русь святую с молотка
Давно продали иудеи,
Но троны царские пока
Продать, по счастью, не успели
2. Один, побольше, — для царя,
Другой, поменьше, — для царицы
И третий замыкает ряд —
Туда б наследнику садиться.
И новой дорогой парчой,
Стоят обтянутые троны,
Как будто власти ждут иной
Под монархической короной.
3. Ну, а пока они пусты, —
Никто страной никто не управляет,
Народ на грани нищеты,
Что будет дальше — Бог лишь знает.
Но это только до поры,
И троны вновь царя дождутся.
И будут изгнаны воры,
С земли благословенной русской.
1. Кремльдегі Александр Холл
Әрі қолы тимеген үш тақ
Қазір жер бетінде орыс тілінде
Императорлық тәж жоқ.
Ал балғадан қасиетті Ресей
Еврейлер әлдеқашан сатқан
Бірақ әлі күнге дейін патша тақтары
Бақытымызға орай, олар сата алмады
2. Бір, көп, патшаға,
Басқа, кішірек, патшайымға арналған
Үшіншісі жолды жабады -
Бұл жерде мұрагер отыратын.
Жаңа қымбат брокада,
Жұмсақ тақталар тұр
Билік басқасын күтіп отырғандай
Монархиялық тәждің астында.
3. Ал, әзірге олар бос -
Елді ешкім басқармайды
Кедейлік шегіндегі адамдар
Ары қарай не болары бір Аллаға аян.
Бірақ бұл әзірге ғана
Ал патша тақтары тағы да күтеді.
Ал ұрылар қуылады
Құтты орыс жерінен.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз