Төменде әннің мәтіні берілген Two Shades Of Blue , суретші - Suzy Bogguss, Chet Atkins аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Suzy Bogguss, Chet Atkins
We painted a beautiful scene with brown eyes and emerald green
The balck of the night and the silver moonlight on you and me But the tears that we’re crying each day had bled all the colors away now all I can see
Is two shades of blue (now it’s over and it’s) poor me and you
(All alone and wondering) what will we do (now our love is turning) two shades
of blue
In our kaleidoscope dream we could have had everything
If only our lives would have started the night when we first me But reality pulled us apart now we’re dancing alone in the dark what a sad
silhouette
Two shades of blue…
But the tears that we’re crying each day had bled all the colors away
Now all I can see is Two shades of blue…
Қоңыр көздермен және изумруд жасылымен әдемі көріністі салдық
Түннің сен Бірақ күн сайын жылайтын көз жасымыз барлық түстерді қансыратты
Көктің екі реңктері (енді бітті) мен және сен бейшара
(Жалғыз және таң қалды) біз не істейміз (енді махаббатымыз айналады) екі реңк
көк
Біздің калейдоскоптағы түсімізде бәрі болуы мүмкін еді
Егер біздің өміріміз түнде біз бірінші рет басталса, бірақ шындық бізді бір-бірінен ажыратса, қазір бізді бір-бірінен айырады
силуэт
Екі көк реңк…
Бірақ біз күн сайын жылайтын көз жасымыз барлық түстерді өшірді
Енді мен көре аламын, бұл екі реңк ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз