Төменде әннің мәтіні берілген Take It Like A Man , суретші - Suzy Bogguss аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Suzy Bogguss
Sometimes you say that I am just a little girl
Lost in a dream of my own little world
But I truly do believe that dreams can come true
You won’t come to be, so tonight I’ve come to you
If I give my love to you like a woman can
Will you take it like a man?
Sometimes I think that you are only running scared
Afraid to let me know the way you really care
And I could never prove your heart is safe with me
All that I can do is ask you to believe
If I give my love to you like a woman can
Will you take it like a man?
In your heart I think you realize
I can be everything you see when you close your eyes
If I give my love to you like a woman can
Will you take it like a man…
Кейде сіз мені кішкентай қызбын деп айтасыз
Өзімнің кішкентай әлемім туралы арманда адасып қалдым
Бірақ мен армандар орындалатынына сенімдімін
Сіз келмеймін, сондықтан бүгін кешке келдім
Мен саған әйелдік махаббатымды берсем
Сіз оны ер адам сияқты қабылдайсыз ба?
Кейде сен қорқып жүгіріп бара жатырсың деп ойлаймын
Сізге шынымен мән беретінін білуге қорқамын
Мен сенің жүрегіңнің менімен қауіпсіз екенін ешқашан дәлелдей алмадым
Мен жасай алатынның бәрі сізден сенуіңізді сұрайды
Мен саған әйелдік махаббатымды берсем
Сіз оны ер адам сияқты қабылдайсыз ба?
Жүрегіңізде сіз түсінесіз деп ойлаймын
Мен көздеріңізді жұмған кезде көретіндердің бәрі бола аламын
Мен саған әйелдік махаббатымды берсем
Сіз оны ер адамдай қабылдайсыз ба…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз