Yakety Ace - Chet Atkins

Poverty stricken but still I’m a-stickin' to the things I know to be facts

One day it’s feathers and the next day chicken while I’m pickin' my yakety axe

Ev’rybody says that I never will get far, keepin' out of work by pickin' this

guitar

Livin' on a shoestring, puttin' off things like a shave and a haircut

Money don’t matter as long as I scatter a little bit of happiness around

If people keep a grinnin' I figure I’m a winnin' my good old yakety sound

City folks go around turnin' up their noses and countin' their greenbacks and

smellin' their roses

But I wouldn’t trade my yakety axe, even for a T-bone

I’m confessin' I never took a lesson, all my notes are a matter of guessin'

Hopin' they’ll come out in some kinda manner that’ll make the yakety sound

So if you’re in the mood and your feet start tappin'

And you feel laid back and your hands start clappin'

Then I’ll have done what I wanted to from way back

You’re diggin' my yakety axe

Кедейшіліктен зардап шектім, бірақ мен әлі де фактілер деп білетін нәрселерді ұстанамын

Бір күні қауырсын, келесі күні тауық еті, мен балта теріп жатырмын

Барлығы мен ешқашан алысқа бармаймын дейді, осыны таңдап жұмыстан қалмаймын

гитара

Қырыну және шаш қию сияқты нәрселерді тастап, аяқ киіммен өмір сүру

Мен азғантай бақытымды шашып жүргенше ақша маңызды емес

Егер адамдар күліп отырса, мен өзімнің ескі жақсы дыбысымды жеңіп алғанмын деп ойлаймын

Қала тұрғындары мұрындарын бұрып, жасыл ақшаларын санайды

олардың раушан гүлдерін иіскейді

Бірақ мен жакеті балтамды, тіпті Т сүйекпен  айырбастамас едім

Мойындаймын, мен ешқашан сабақ алған емеспін, менің барлық жазбаларым болжау мәселесі

Олар «якети» дыбысын шығаратын қандай да бір жолмен шығады деп үміттенеміз

Сондықтан көңіл        болсаңыз                                                                                  |

Сіз өзіңізді жайбарақат сезінесіз және қолдарыңыз шапалақтай бастайды

Содан кейін мен өзім қайтып оралғанымды істедім

Сіз менің балтамды қазып жатырсыз