Tonight the Sky - Sun Kil Moon

Her head lay back in blankets, soft white down

Her hair warm autumn colors, floating

Our days were classroom poems, true young love

Some nights we roar like lions, some we coo like doves

I left her long ago one summer, chasing dreams

I hum good sweet explosions, sweet nothings

I broke her heart not knowing she’d return

And graven scars deep in me forever

I hear my sleeping sister

In the early morning hours

I hear her though it’s silent

Standing over me now

Tonight the skies

Will open for you

Mountains and big clouds

Divide us in two

She fell into his arms, his sweet, strong kiss

She made her perfect gardens in this

World that turned its back, shook things 'round

In time it took our loving sister down

I met my fallen angel one last time

I promised always through me she would shine

I held her hands, I sunk into her heart

'Til powers unrelenting pulled us apart

I saw my sleeping sister

Rising toward a light

A mist above the skyline

On that never ending night

Tonight bright stars

Are shining for you

Oceans and full moons

Deep midnight blue

I woke up every morning

Not believing her to be gone

Outside the doves and sparrows

Carried on

Building now so sweetly

Settled into spring

Outside the kids in their yards

Laughing and playing

I loved you like no other

Your eyes I can’t erase

Your voice it wakes me always

Pouring down from space

Like warm sun rays

You’re turning into

Wild sails on cool bays

I’m watching for you

Tonight the skies

Are open for you

Mountains and big clouds

Dividing in two

Оның басы көрпеге салынып, жұмсақ ақ түсті

Оның шашы жылы күзгі түстер, қалқып

Біздің күндеріміз сыныптағы өлеңдер, шынайы жас махаббат болды

Кей түнде арыстандай ақырамыз, кей түнде көгершіндей қыбырлаймыз

Мен оны бір жазда арман қуып кетіп қалдым

Мен жақсы тәтті жарылыстар, тәтті ештеңе жоқ

Қайтып келетінін білмей, оның жүрегін жараладым

Менің жүрегімде мәңгілік тыртық қалды

Мен әпкемнің ұйықтап жатқанын естимін

Таңертең ерте

Мен оны үнсіз болса да естимін

Қазір менің үстімде тұр

Бүгін түнде аспан

Сізге ашылады

Таулар мен үлкен бұлттар

Бізді екіге бөліңіз

Ол оның құшағына, оның тәтті, күшті сүйісіне құлады

Ол осы жерде өзінің керемет бақтарын жасады

Артқа бұрылған дүние, бәрін шайқады

Уақыт өте келе ол біздің сүйікті әпкемізді құлатты

Мен құлаған періштемді соңғы рет кездестірдім

Мен ол әрқашан мен арқылы жарқырайды деп уәде бердім

Мен оның қолдарын ұстадым, жүрегіне баттым

Күштер бізді ажыратқанға дейін

Мен ұйықтап жатқан әпкемді көрдім

Жарыққа қарай көтерілу

Аспан сызығының үстінде тұман

Сол бітпейтін түнде

Бүгінгі түн жарық жұлдыздар

Сіз үшін жарқырайды

Мұхиттар мен толық ай

Түн ортасы көк

Мен күн сайын таңертең ояндым

Оның кеткеніне сенбеймін

Көгершіндер мен торғайлардың сыртында

Жүргізілді

Қазір                                                                   

Көктемге қоныстанды

Балалардың сыртында өз аулаларында

Күліп ойнап

Мен сені ешкімдей сүйдім

Сенің көздеріңді өшіре алмаймын

Сіздің дауысыңыз мені әрқашан оятады

Ғарыштан төгілу

Жылы күн сәулелері сияқты

Сіз айналасыз

Салқын шығанақтардағы жабайы желкендер

Мен сені бақылап жүрмін

Бүгін түнде аспан

Сіздер үшін ашық

Таулар мен үлкен бұлттар

Екіге бөлу