Good Morning My Love - Jesu, Sun Kil Moon
С переводом

Good Morning My Love - Jesu, Sun Kil Moon

Альбом
Jesu/Sun Kil Moon
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
423650

Төменде әннің мәтіні берілген Good Morning My Love , суретші - Jesu, Sun Kil Moon аудармасымен

Ән мәтіні Good Morning My Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Good Morning My Love

Jesu, Sun Kil Moon

Оригинальный текст

I woke up and I said to my love, «Good morning»

I looked at the phone, there was a message about the Johnny Tapia movie

Then I went to my bank and I transferred money to cover my taxes

I’m still thinking of the documentary we watched last night, The Road to Las

Vegas

And the replay of the Floyd «Money"Mayweather/Oscar de la Hoya fight

But it was a line from «The Road to Las Vegas"that played over and over in my

head all night

What does 'rekindle' mean?

What does 'rekindle' mean?

I met a 19-year-old girl on the curb who said she’s passionate about social

injustices and femininity

She asked me what I cared about

I said my family, my friends, and my dentist who just had an aneurysm

And I love making music, making people laugh, and making sure that my band gets

paid

And on the very bright side I think I love gulf coast oysters and crawfish and

springtime in New Orleans

Every day I walk and I see men and women walking together in harmony

Every day I walk, I see people walking together in harmony

At the Mayweather/Pacquiao fight, I saw men and women enjoying the night

together in harmony

And on my flight home, I saw men and women sitting together in harmony

But the film «Road to Las Vegas», there was a broken harmony

When Johnny Tapia lived la vida loca life, there was a broken harmony

What does 'rekindle' mean?

What does 'rekindle' mean?

What does 'rekindle' mean?

What does 'rekindle' mean?

Today someone cussed at me about wanting a rare copy vinyl

If you’re gonna reach out, please be original and ask me something that makes

me smile

That’s fantastic that you’re passionate about cardboard and listening to music

on multi colored plastic

You’re a collector of rare vinyl, a total fanatic, that’s completely absolutely

hip, motherfucking fantastic

But I’m more concerned with how I feel

What does 'rekindle' mean?

What does 'rekindle' mean?

What does 'rekindle' mean?

That line in my head, it just keeps going in a ring

What does 'rekindle' mean?

What does 'rekindle' mean?

Remember the cockiness and the brashness and the elusiveness of the Prince

Naseem

Its cat-like instincts and that thunderous scale pump struck like lightning

His walk couldn’t be touched, like it was weighing my car

One Halloween, one Marco Antonio Barrera torn to pieces by the strange currents

that intervened

The Prince derailed like nothing anyone had ever expected to see

I swear to god he could have been the next lightweight southpaw,

the Yemeni version of Mohammed Ali

But that’s the Prince now

What does 'rekindle' mean?

What does 'rekindle' mean?

And I’m flying to New Orleans

When I wake up in the morning

I’m gonna walk to the bank of the Mississippi River

Look at the bridge that crosses over the city of Algiers

I’m gonna eat a candy apple with my girl

I haven’t been with Zero for years cause we can’t see

When I get down to the city of New Orleans

I know there’s gonna be lightning stormin'

And water gushing down through the street

And the Sun’s gonna come out and shine

Down on the rocks

I’m gonna walk down to Pirates alley quarter

And I know we’re gonna see men, women, fiddles, guitars together in harmony

Gonna see men, women, and children visit together in harmony

Перевод песни

Мен оянып          сүйікті               қайырлы                                      �

Телефонға қарасам, Джонни Тапия фильмі туралы хабарлама келді

Содан кейін мен банкіме бардым, мен салықты қамту үшін ақша аудардым

Мен әлі күнге дейін деректі фильмді ойлап отырмыз, біз кеше түнде, Лас жолымен жүрдік

Вегас

Флойдтың «Ақша» Мейвезер/Оскар де ла Хойя жекпе-жегінің қайталауы

Бірақ бұл  «Лас-Вегасқа жол» фильмінің                                                                                                                                                                                                                                                                              |

түні бойы бас

«Қайта жану» нені білдіреді?

«Қайта жану» нені білдіреді?

Мен 19 жастағы қызбен таныстым, ол оның әлеуметтік жағдайға құмар екенін айтты

әділетсіздік пен әйелдік

Ол маған менің қамқорлығымды сұрады

Мен жан                                                          аневризма                   дәрігер                                                                                                 ай                                                                                               Д    �

Мен музыка шығаруды, адамдарды күлдіруді және тобымның музыканы тыңдайтынына көз жеткізуді ұнатамын

төленген

Ең жарқын жағынан, мен шығанақ жағалауындағы устрицалар мен шаяндарды жақсы көремін деп ойлаймын.

Жаңа Орлеандағы көктем

Мен күн сайын жүремін, мен үйлесімді адамдар мен әйелдерді көріп тұрмын

Мен жүрген сайын мен жүремін, адамдардың үйлесімде жүргенін көремін

Мэйвезер/Пакьяо жекпе-жегінде мен түнді рахаттанған ерлер мен әйелдерді көрдім

бірге үйлесімде

Үйге ұшқанымда мен үйлесімде отырған ерлер мен әйелдерді көрдім

Бірақ «Лас-Вегасқа жол» фильмінде үйлесімділік бұзылды

Джонни Тапия ла вида жергілікті өмір сүрген кезде, бұзылған үйлесімділік болды

«Қайта жану» нені білдіреді?

«Қайта жану» нені білдіреді?

«Қайта жану» нені білдіреді?

«Қайта жану» нені білдіреді?

Бүгін біреу мені сирек кездесетін винилді алғысы келетінін келеді

Егер сіз қол жеткізгіңіз келсе, түпнұсқа болыңыз және маған бір нәрсе сұраңыз

мен күлемін

Картонға және музыка тыңдауға құмар екеніңіз керемет

 көп түсті пластикте

Сіз сирек винил жинақтаушы сіз     мүл фанатик                                          |

хип, оте керемет

Бірақ мені қалай сезінетінім көбірек алаңдатады

«Қайта жану» нені білдіреді?

«Қайта жану» нені білдіреді?

«Қайта жану» нені білдіреді?

Менің басымдағы бұл сызық, ол сақинаға алмай  жүре береді

«Қайта жану» нені білдіреді?

«Қайта жану» нені білдіреді?

Ханзаданың еркелігі мен өрескелдігі мен ұстанбайтындығын есте сақтаңыз

Насим

Оның мысыққа ұқсас инстинкттері және найзағайдай соқты

Оның жүрісіне қол тигізу мүмкін емес еді, бұл менің көлігімнің салмағы сияқты

Бір Хэллоуин, бір Марко Антонио Баррера оғаш ағымдардан бөлшектерге бөлінеді

деп араласты

Ханзада ешкім күтпегендей рельстен шығып кетті

Құдайға ант етемін, ол келесі жеңіл салмақтағы оңтүстік табан болуы мүмкін еді,

Мұхаммед Әлидің йемендік нұсқасы

Бірақ бұл қазір ханзада

«Қайта жану» нені білдіреді?

«Қайта жану» нені білдіреді?

Мен Жаңа Орлеанға ұшып бара жатырмын

Таңертең оянғанда 

Мен Миссисипи өзенінің жағасына жаяу барамын

Алжир қаласын  кесіп өтетін көпірге  қараңыз

Мен қызыммен кәмпит алма жеймін

Мен көп жылдар бойы      көре алмағандықтан                                                                           көре алмағандықтан     жыл                            жыл                             себе     себе                           у  бай  бай         болма    болмадим

Жаңа Орлеан қаласына түскенде

Найзағай болатынын білемін

Ал су көшеден ағып жатыр

Ал Күн шығып, жарқырайды

Төмен жартастар

Мен Қарақшылар аллеясының кварталына барамын

Біз ерлерді, әйелдерді, скрипкаларды, гитараларды үйлесімді түрде көретінімізді білемін

Ерлер, әйелдер және балалар үйлесіммен бірге қонаққа келгенін көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз