Couch Potato - Sun Kil Moon

Potatoes, potatoes, whiny goddamn couch potatoes

Potatoes, potatoes, whiny goddamn couch potatoes

And you’re hijacked by everything that pops up on your phone.

and you’re angry

about it for an hour until the news diverts your attention by throwing you

another bone.

And yeah, you’re justified in being angry the kids are being

pulled from their parents at the border, but when Obama had illegal immigrants

thrown out of the country left and right, y’all thought he was adorable.

Made you feel so good to love the smiling light-skin black man,

but like I said, illegals were being thrown out of the country under him.

I wrote a song once for an immigrant, years ago, who broke the law.

He had three kids.

Three kids and he was sent back to Mexico where his wife

and kids didn’t even get a phone call.

Under Obama, guys were getting sent back

to their birth places.

Y’all I sang that song for you, and you requested it at

my shows!

That song, if you all remember, was called Gustavo

Don’t give much thought to Gustavo

I don’t give much thought to Gustavo

I don’t give much thought-

You thought that song was funny.

You thought the song was sweet.

That it was cute, you didn’t think about those kids gettin' pulled from their

daddies much, did you?

But now your hearts hurt from the kids being pulled from

their mommies and daddies, aren’t you?

What’s been happening for years is just

now the news, just finally spin it in a way that alarms you.

This whole agenda

promotin' the orangutan who came from the zoo who’s gonna be the president

again, mark my words, thanks to the news and social media, and thanks to couch

potatoes called you.

They ain’t even human beings to the people who are on the

news.

Just (?) signs then, you’re just all just a bunch of junkies,

sniffin' their booze.

Sniffing whatever the anchor man decides to sell you

Sniffers, sniffers, bunch of goddamn booze sniffers

Sniffers, sniffers, bunch of goddamn booze sniffers

Sniffers, sniffers, bunch of goddamn-

I’m telling you people, if you keep pecking away at your phones,

Donald Duck gonna be in office eight years, cause of prophecy.

(350?).

Donald gonna be there, two full terms, that’s for sure.

So with the San

Francisco homeless, and so the (?) pimps and hoes.

I don’t mind the pimps and

hoes, and the bums pissin' in the alleys and nobody else did until San

Francisco sold its ass to Silicon Valley.

Now the rich want to be catered to,

they want perfection, they don’t want poverty in their streets.

But the poor gonna stick around, and in time, all the techies gonna retreat.

They never gave a fuck about the Golden Gate Bridge or the beautiful terrain

or by Cafe Trieste where they hate Ashberry, or the Jefferson Airplane.

They’ll be packing up and leavin' on the Google train.

Maybe move to

Jellystone Park, if we’re lucky, and they can cry to Yogi Bear about all the

pain.

Don’t get me wrong, do not think that I don’t care.

I’ve employed more

illegal immigrants than the average joe on his lunch break in Union Square.

I’ve given lots of pesos to kids in the streets of Guajaca, Mexico.

I bought their chapolinis every morning from their wooden bowls.

Me myself, I got an idea of how this president came to office.

People

believin' the predictions of Don Lemon as if he were Nostradamus.

People started givin' platforms to Paula Deen and Paris Hilton.

People started to believe in headlines that are as believableas bigfoot

sightings, and Rumpelstiltskin

This morning, I had a dream that I was with Caroline at a cafe.

Somewhere in

California, it felt like somewhere in Belinas, lots of daylight comin' through

the windows.

There was a band playing at the corner.

We met the drummer,

he kinda looked like Jack Kilmer.

He told us that his brother plays a

percussive instrument with strings, like guitar strings, they played most did

not sustain, but went pling pling.

he told us he was gonna drive some place

neary to pick up some drumsticks and he asked if we wanted to come along.

Caroline said «I'll stick around at the cafe», but I said I was up for the

ride if it wouldn’t take too long.

And we were drivin', I asked «where's your brother live?»

and he said Long Park.

And I said «Actually,

I’ve been there.

Does your brother play in the house band with the Long Park

wine factory?»

He said «Yes», and I said «Well, I think I’ve seen him play,

a long-haired guy?».

He said «that's him» and kept on driving and driving,

further and furter, and I asked him where he was going.

he said «To San Francisco.

You said you needed a ride, right?»

I said «No, man,

I thought we were going to your rehearsal space to get some drum sticks, right?

«He said «No, I’m heading to San Francisco, I thought you said that’s where

you live».

I said «I do, but hold on, stop the car, tell me we are,

you Jack Kilmer-faced kid».

He pulled over and I called Caroline and told her

where I was.

He dropped me off on the side of the side of the road somewhere in

Northern California, I waited for Caroline to pick me up.

And I woke up from

the dream, and I walked down to Aquatic Park

And from the pier, I looked out into the fog.

Soakin' up the air,

I could barely see Tiberun.

Fisherman were fishing on the East side of the

pier.

Every day it’s my pleasure to walk out here.

Three seals poke their heads

up from the water.

These beautiful things are why I moved here.

A man was

giving sailboat lessons to a younger man.

From there, I walked to Levi’s store

and bought a warmer jacket.

Nathan overslept and I went, and knocked on his

hotel door.

Past the City Lights bookstore and the North Beach Hotel.

I waited for him down in the lobby.

Watched a young girl ask the lady at the

front desk if she knew how to get to Yosemite.

And Nathan and I went and ate

sandwiches at Malinari’s.

We went to City Lights and I talked to one of the

employees.

I bought the book about the boxer from Modesto, Fat City.

I bought the book called Antisocial Media about how Facebook undermines

democracy.

Told the staff I was gonna post a photo of the book on my social

medxia pages and one of them said «that's funny.»

Then Nathan and I went to

Trieste, I got an iced tea, he got a coffee.

I said to the guy «I see you’re starting the day with the music of Air Supply.»

And we walked back

up the Point to the mural of Paul Kenton.

Passed City Lights again and in the

storefront was a huge selection of Bukowsky.

And we walked up through China

Town through Jack Kerouac Alley.

Bought some cucumbers and some blueberries.

Everything was harmonious and merry.

We walked past Le Hung Lao and I thought

of the chap (?) dumplings that are always delicious and savory.

Everything

reminded me of what it was about the city that first spoke to me.

And as we approached High Street Studio.

We tend to want the homeless as

they’ve always been, minding their own.

I sang about everything leading up to

waking up and walking to Aquatic Park.

All that must have been sparked by

articles my friend had sent me.

Sensational headlines and attention-grabbing

posts like «Medical convention was relocated from San Francisco to LA cause

doctors are scared».

«Last year at same convention, somebody’s purse was stolen»

.

«I'm from a third-world country, and San Francisco is worse».

«Norway valley,

shocked and disgusted by the homeless».

«Middle-age tech guys angry cause they

saw feces on the street corner once».

I don’t know what it is that they see or

feel.

I told him, man, there are places for people who can’t hack the city.

They are called «sotos» «(?)» or «(?)» or «Hercules».

All I know is this

morning, I saw the seagulls flying above me, and from there the day moved along

peacefully.

And here in the studio, I’m singing tunefully to the music of Jim

and Di and me, joyfully.

We took a break, went out for dinner.

The waitress

asked the guy at the table how he was doin'.

Said «The world’s all messed up,

but me, I’m doin' fine.»

Картоп, картоп, қарғыс атқыр картоп

Картоп, картоп, қарғыс атқыр картоп

Телефоныңызда пайда болған барлық бәрі сізді бұлады.

ал сен ашулысың

Бұл туралы жаңалықтар сіздің назарыңызды сізді лақтырып жібергенге дейін бір сағатқа дейін

басқа сүйек.

Иә, сіз балалардың ашуына  ақталғансыз

Шекарада ата-аналарынан жүргізілді, бірақ Обаманың заңсыз иммигранттары болған кезде

Елден оңды-солды қуылған, бәріңіз оны сүйкімді деп ойладыңыз.

Күлімсіреген ақшыл қара түсті жігітті жақсы көргеніңіз сізді жақсы сезінді.

бірақ мен айтқанымдай, оның тұсында заңсыз адамдар елден қуылды.

Мен бір бір                                                                                                                                                                             |

Оның үш баласы болды.

Үш бала және ол Мексикаға әйелі қайда жіберілді

ал балаларға телефон қоңырауы да келмеді.

Обама кезінде жігіттер кері қайтарылып жатты

олардың туған жерлеріне.

Мен бұл әнді сізге  орындадым, сіз оны өтіндім

менің шоуларым!

Естеріңізде болса, бұл ән Густаво деп аталды

Густавоға көп мән бермеңіз

Мен Густавоға  көп ойламаймын

Мен көп ойланбаймын

Сіз бұл әнді күлкілі деп ойладыңыз.

Ән тәтті деп ойладың.

Бұл сүйкімді болғандықтан, сіз бұл балаларды олардың қолынан тартып алатынын ойлаған жоқсыз

әкелер көп, солай ма?

Бірақ қазір балаларды тартып алғандықтан жүрегің ауырады

олардың аналары мен әкелері, солай емес пе?

Жылдар бойы болып жатқан жайт

енді жаңалық, оны сізді алаңдататындай                                                               .

Бұл бүкіл күн тәртібі

хайуанаттар бағынан келген, президент болатын орангутанды жарнамалау

Жаңалықтар мен әлеуметтік медианың және диванның арқасында тағы да сөзімді белгілеңіз

картоп сені шақырды.

Олар тіпті адамдар үшін адам емес

жаңалықтар.

Сонда ғана (?) белгі қойыңыз, сіз бәріңіз жай ғана бір топ құмарлықсыз,

олардың ішімдіктерін иіскейді.

Зәкір сізге сатуға шешім қабылдаған нәрсені иіскеу

Иісшілдер, иісшілер, құдайы арақ иісшілері

Иісшілдер, иісшілер, құдайы арақ иісшілері

Иісшілдер, иісшілер, құдайлардың тобы -

Мен сізге айтамын, егер сіз телефондарыңызды қадағалай берсеңіз,

Дональд Дак бұл қызметте сегіз жыл болады, бұл пайғамбарлық.

(350?).

Дональд сонда болады, екі толық мерзім, бұл сөзсіз.

Сонымен Сан

Франсиско үйсіз, сол сияқты (?) сутенерлер мен кетмендер.

Мен сутенерлерге қарсы емеспін және

аллеяларда бөрілер, аллеяларда иіседі, Санға дейін ешкім істемеді

Франсиско есегін Силикон алқабына сатқан.

Қазір байлар тамақтанғысы келеді,

олар кемелдікке ұмтылады, олар өз көшелерінде кедейлікті қаламайды.

Бірақ кедейлер қалады, уақыт өте келе барлық техникалар шегінеді.

Олар ешқашан Алтын қақпа көпірі немесе әдемі жер туралы ойлаған емес

немесе Ashberry немесе Джефферсон ұшағын жек көретін кафе Триест.

Олар жүктерін жинап, Google пойызында кетеді.

Мүмкін көшу

Джеллистоун саябағы, егер сәті түссе, олар Йоги аюына барлық жағдай туралы жыласа.

ауырсыну.

Мені қате түсінбеңіз, маған бәрібір деп ойламаңыз.

Мен көбірек жұмысқа орналастым

Одақ алаңындағы түскі үзілісіндегі орташа Джоға қарағанда заңсыз иммигранттар.

Мен Гуажака, Мексика көшелеріндегі балаларға көп песо бердім.

Мен әр таңертең ағаш ыдысынан өздерінің чаполиндерін сатып алдым.

Мен өзім, мен осы Президент кеңсеге қалай келгені туралы түсінік алдым.

Адамдар

Дон Лимонның болжамдарына ол Нострадамус сияқты сенеді.

Адамдар Паула Дин мен Пэрис Хилтонға платформалар бере бастады.

Адамдар үлкен аяқ сияқты сенетін тақырыптарға сене бастады

көріністер және Румпельстильцкин

Бүгін таңертең мен Каролинмен кафеде болғанымды армандадым.

Бір жерде

Калифорния, Белинастың бір жерінде күн сәулесі түсіп жатқандай болды

терезелер.

Бұрышта ойнау тобы болды.

Біз барабаншыны кездестірдік,

ол Джек Килмерге ұқсайтын.

Ол бізге ағасының а  ойнайтынын  айтты

гитара ішектері сияқты ішекті соқпалы аспап, олар көп ойнады

тұрақтамады, бірақ жалбарынуға барды.

ол бізге көлікпен бір жерге баратынын айтты

Бірнеше барабандарды алу үшін маңдай және ол біз бірге болғымыз келгенімізді сұрады.

Кэролайн «Мен кафеде боламын» деді, бірақ мен дайынмын дедім.

егер ол ұзақ уақыт кетпесе, жүргізу.

Бізде гривин едік, - деп сұрадым, «бауырың қайда?»

және ол Лонг Парк деді.

Мен «Шынында,

Мен сонда болдым.

Сіздің ағаңыз Long Park бар хаус тобында ойнай ма?

шарап зауыты?»

Ол «иә», - деді, мен: «Мен оны көрдім деп ойлаймын,

 ұзын шашты жігіт?».

Ол «бұл ол» деді де, көлікті жүргізе берді,

әрі қарай, мен одан оның қайда бара жатқанын сұрадым.

ол «Сан-Францискоға.

Сізге көлік керек дедіңіз, солай ма?»

Мен «Жоқ, жігітім,

Мен сіздің жаттығу алаңына барабан таяқшаларын алу үшін бара жатырмыз деп ойладым, дұрыс па?

«Ол  «Жоқ,                                                                          Сан-Франциско      ке                         осы жер» дедіңіз  деп ойладым              — 

сен тұрасың».

Мен: «Мен боламын, бірақ күте тұрыңыз, көлікті тоқтатыңыз, айтыңыз біз

сен Джек Килмерге ұқсайтын баласың».

Ол  қасына келді, мен Кэролайнға қоңырау шалып, айттым

қайда болдым.

Ол мені жолдың шетіне, бір жерге түсіріп жіберді

Солтүстік Калифорния, мен Кэролайнның мені алып кетуін  күттім.

Ал мен ояндым

Арман, мен су паркіне бардым

Пирстен мен тұманға қарадым.

Ауаны жұтып ,

Мен Тиберунды әрең көрдім.

Балықшы шығыс жағында балық аулап жүрген

пирс.

Күн сайын бұл жерде серуендеуге қуаныштымын.

Үш итбалық бастарын шайқады

 судан.

Бұл әдемі нәрселер менің осында көшіп келуімнің себебі.

Ер адам болды

Жас қайыққа арналған шомылу сабақтары.

Сол жерден мен Левидің дүкеніне бардым

және жылырақ күрте сатып алды.

Натанның отырғызып, мен барып, оны қағып жібердім

қонақүй есігі.

City Lights кітап дүкені мен North Beach қонақүйінің жанынан өтті.

Мен оны вестибюльде күттім.

Бір жас қыздың үйдегі ханымнан сұрағанын көрді

егер ол Йосемитке қалай жетуге болатынын білсе, алдыңғы бөлімше.

Ал Натан екеуміз барып тамақтандық

Малинаридегі сэндвичтер.

Біз қалалық шамдарға бардық, мен біреуімен сөйлестік

қызметкерлер.

Мен боксшы туралы кітапты Фат-Ситидегі Модесто қаласынан сатып алдым.

Мен антиәлеуметтік медиа деп аталатын кітапты Facebook-тің қалай бұзатыны туралы сатып алдым

демократия.

Қызметкерлерге кітаптың суретін әлеуметтік желіде жариялайтынымды айттым

medxia беттерінде және олардың бірі «бұл күлкілі» деді.

Содан кейін Натан екеуміз бардық

Триест, мен мұздатылған шай, ол кофе алды.

Мен жігітке                                                                                                                                                                                                                   |

Біз жаяу кері қайттық

Пол Кентонның қабырға суретіне көрсеткішті жоғары.

Қала шамдарынан қайта-қайта өтті

Дүкен сөресі Буковскийдің үлкен таңдауы болды.

Біз Қытайды басып өттік

Джек Керуак аллеясы арқылы қала.

Қияр мен көкжидек сатып алдым.

Барлығы үйлесімді және көңілді болды.

Біз Ле Хунг Лаоның жанынан өттік, мен ойладым

Әрқашан дәмді және дәмді болатын шап (?) тұшпаралардың.

Барлығы

менімен алғаш сөйлескен қаланың не екенін есіме түсірді.

Біз High Street Studio студиясына                                                                                             

Біз үйсіздерді қалаймыз

олар әрқашан өздерін ойлаған.

Мен бәріне арналған

Ояну және су паркіне серуендеу.

Осының бәрі тудырған болуы керек

досымның маған жіберген мақалалары.

Сенсациялық тақырыптар мен назар аударарлық

«Медициналық конвенция Сан-Францискодан LA-ға көшірілді» сияқты жазбалар

Дәрігерлер қорқады».

«Былтыр сол конгрессте біреудің әмияны ұрланған»

.

«Мен үшінші әлем еліненмін, ал Сан-Франциско одан да нашар».

«Норвегия аңғары,

үйсіздерге таң қалып, жиіркенішті».

«Орта жастағы технологиялық жігіттер ашуланады

бір рет көше қиылысында нәжіс көрдім».

Мен олардың не көретінін білмеймін

сезіну.

Мен оған айттым, жігітім, қаланы бұза алмайтын адамдарға арналған орындар бар.

Олар «сотос» «(?)» немесе «(?)» немесе «Геркулес» деп аталады.

Мен мұны білемін

Таңертең мен төбемнен ұшқан шағалаларды көрдім, сол жерден күн жылжып кетті

бейбіт түрде.

Міне, студияда  Джим музыкасына әдемі ән              ән          ән            ән                студияда Джим ән Джим ән         ән      ән      д            студияда Джим                 Джим                      ән        ән Джим ән      ән      ән Джим жимин ән Джим ән Джим әуен      ән Джим

және Ди екеуім, қуанып қалдым.

Біз үзіліс          кешкі                                                                                                                                                                                         алдық.

Даяшы

-деп үстел басындағы жігіттен хал-жағдайын сұрады.

«Әлемнің бәрі шатасыпты,

бірақ менде бәрі жақсы».