Cloudless Innocence - Sun Kil Moon

My dad turned 87 yesterday

His sister would have turned 83 on Monday

I gave him a call, gave him my condolences

And told him Happy Birthday

And I could hear it in his voice that he had the blues

Damn if I was the only one left standing of nine siblings

I’d have the blues too

But we talked awhile and as always through his blues

I could hear his positive spirit

Don’t know how he manages to shine so bright

But he made it to 87 so he must be doin' something right

I talked to cousin yesterday from about one to two

We talked about the old days and of course we talked about

Her mom passing away too

We talked about the new days and how far we’ve come

From bein' little kids playing out Navarre on a lawn

Cloudless innocence is wasted on the young

Cloudless innocence is wasted on the young

Cloudless innocence is wasted on the young

Cloudless innocence is wasted on the young

Oh my god what a year’s it’s been

I lost three friends and one of those friends was a relative

To a bug that I was skeptical of back in March

But when you lose loved ones to that bug

You know it ain’t no farce

Then I spent all day in bed tryin' to decompress

To give the high-pitched tinnitus ringin' in my ears a rest

And to not look at a computer glowin'

Or a phone all day

And to bask in the digital-less-ness

I read three chapters of John Connolly’s The Dirty South

Takes place in small town Arkansas

Black women are bein' found dead and Charlie Parker’s at the local jail

Tryin' to figure it out

And Thanksgiving is approaching

On the cement sidewalks small traces of fallen leaves are encroaching

And it gives me comfort to know I’ll be spending Thanksgiving with you

And your family in Telegraph Hill

I’ll be around for the holidays this year just like Jimmy Stewart

Last Thanksgiving we spent together was years ago Reykjavík

It was so cold and dark in the hotel we stayed and never left

Looking back that time was like a dream

I was playing to a full house, playin' my guitar and singing

I miss my mom and my dad but word has it, it ain’t time to travel

Numbers spiking in Ohio, best to stick around San Francisco

We can get on the phone and we can laugh and cry

We laugh about Panera Bread adventures

And cry about Aunt Mimi who less than a week ago died

I got a flu shot today and had a nice talk with a bank teller

About her year and how it’s turned out for her family and her

And we talked about gratitude

She said «Mark, for things being so grim you seem to have a good attitude»

I said «You never heard that song PMA by the Bad Brains?»

She said «Who, what are the Bad Brains?»

I said «Ah they were a punk band with a song called PMA it means

Positive Mental Attitude.

There’s a documentary on them.

It’s called»

Then she interrupted me said «Have a nice day Mark.»

I’m grateful to my friends who’ve gotten

On the phone with me and talked to me

And to those of them who took the time out to tell me that they love me

We all agree it’s been a bad year but I’ve gotten to know

Some people better this year than I have in the last 20 years or so

People start opening up when the world is full of chaos and fear

Us songbirds are scared because we don’t fall under what constitutes necessity

WWE will be back in full swing before live music and that’s a pity

And yeah somehow I got gratitude

For my health, for the roof over my head, and you

And my mom and dad are still livin'

And I got music, so therapeutic and soul nurturing

And each day I can hear my higher powers

Foghorns blowing, birds chirping

Kids playing, the wind blowin' the tree

With pink flowers

I look outside and see other higher powers

My succulents thriving

The wet parking lot from last nights' rain showers

The seagulls flyin' from my fire escape toward the Wharf

The blue sky that fades into creamy blue/gold as the sun sets

I feel like a speck of dust in light of all of it

I feel invisible and at peace and I embrace

All the small things

The soggy wet leaves contrasting

The cold crispy Northern California breeze

And I remember bein' a kid and the first songs I ever sung

«Comes a Time» and «Sugar Mountain» by Neil Young

Cloudless innocence is wasted on the young

Cloudless innocence is wasted on the young

Cloudless innocence is wasted on the young

Cloudless innocence is wasted on the young

Кеше әкем 87 жасқа толды

Оның әпкесі дүйсенбі күні 83 жасқа толар еді

Мен оған қоңырау шалдым, көңіл айттым

Және оны туған күнімен құттықтады

Мен оның даусынан оның блюзі бар екенін естідім

Егер мен жалғыз қалған тоғыз бауырлас болса, қарғыс

Менде де блюз болады

Бірақ біз біразбадық және әрқашан оның блюзі арқылы сөйлестік

Мен оның позитивті рухын естідім

Оның қалай жарқырағанын білмеймін

Бірақ ол 87-ге жетті, сондықтан ол бірдеңе дұрыс істеп жатқан болуы керек

Мен кеше немерегпен бір-екіге дейін сөйлестім

Біз ескі күндер туралы әңгімелестік және әрине, біз туралы сөйлескен едік

Анасы да қайтыс болды

Біз жаңа күндер және қаншалықты жеткеніміз туралы әңгімелестік

Көгалда Наварра ойнап жүрген кішкентай балалар

Бұлтсыз пәктік жастарға жүреді

Бұлтсыз пәктік жастарға жүреді

Бұлтсыз пәктік жастарға жүреді

Бұлтсыз пәктік жастарға жүреді

О, құдай-ау, қанша жыл өтті

Мен үш досымнан  айырылдым, олардың бір туысы болды

Наурызда мен күмәнданған қателік

Бірақ жақын адамдарыңызды сол қателіктен жоғалтқанда

Бұл фарс емес екенін білесіз

Содан                                                                 араты      араты     тырыс                                                            |

Құлағымдағы қатты шуылға тыныштық беру үшін

Жарқырап тұрған компьютерге қарамау үшін

Немесе күні бойы телефон

Және сандық-сандағы баскқа

Мен Джон Конноллидің «Лас оңтүстік» кітабының үш тарауын оқыдым

Арканзастың шағын қаласында өтеді

Қара нәсілді әйелдер өлі және Чарли Паркер жергілікті түрмеде табылды

Оны анықтауға  тырысамын

Алғыс                                                             

Цемент тротуарларында құлаған жапырақтардың кішкентай іздері бар

Бұл алғыс күнін сізбен     өтетін                                                 жайлы                                                                                                    |

Телеграф-Хиллдегі отбасыңыз

Мен биылғы демалыс күндері Джимми Стюарт сияқты боламын

Біз бірге өткізген соңғы Алғыс айту күнін бірнеше жыл бұрын Рейкьявикте өткіздік

Біз тұрған қонақүйде өте суық және қараңғы болды, бірақ ешқашан кетпедік

Өткенге көз жүгіртсек, сол кез арман сияқты еді

Мен толық үйге ойнап, «Менің гитараңыз» және ән шырқадым

Мен анамды  әкем сағындым бірақ сөзде бар, саяхат   уақыты                

Сан-Францискода Огайо штатында сандар көбейіп кетті

Біз телефонға аламыз және күліп  жылаймыз                

Панера нанының шытырман оқиғаларына күлеміз

Бір аптадан аз уақыт бұрын қайтыс болған Мими апай үшін жылаңыз

Мен бүгін тұмауға қарсы екпе алдым және банк қызметкерімен жақсы әңгімелестім

Оның жылы және оның отбасы мен оған қалай әсер еткені туралы

Біз алғыс туралы сөйлестік

Ол: «Марк, жағдай өте ауыр болғандықтан, сіздің көзқарасыңыз жақсы сияқты» деді.

Мен «Сіз бұл туралы жаман мидың әнін ешқашан естімейсіз бе?» Дедім.

Ол: «Кім, жаман милар дегеніміз не?»

Мен: «Олар PMA деп аталатын әні бар панк тобы еді

Позитивті психикалық қатынас.

Олар туралы деректі фильм бар.

деп аталады»

Содан кейін ол маған кедергі келтірді, - деді «Күн белгісі жақсы».

Мен алған достарыма  алғыс айтамын

Менімен телефон арқылы және менімен  сөйлесті

Мені жақсы көретіндерін айтып, уақыт бөлгендерге

Барлығымыз бұл жыл жаман болды          келісеміз                                            

Кейбір адамдар осы жылы соңғы 20 жылдағыға қарағанда жақсырақ

Адамдар әлем хаос пен қорқынышқа толы болған кезде ашыла бастайды

Біз әнші құстар қорқамыз, өйткені қажеттіктің астында қалмаймыз

WWE жанды музыканың алдында толық қарқынмен қайтады, бұл өкінішті

Иә, әйтеуір мен ризашылыққа ие болдым

Менің денсаулығым үшін, төбе үшін менің басыма, ал сен

Ал анам мен әкем әлі тірі

Менде музыка     терапевтикалық                             терапевтік                       терапевтік  және             терапевтік  және           терапевтік  және жан        терапевттік      музыка                              |

Күн сайын мен өзімнің жоғары күштерімді естимін

Тұманның үні, құстардың сайрауы

Балалар ойнайды, жел ағашты соғады

Қызғылт гүлдермен

Мен сыртқа қарасам, басқа да жоғары күштерді көремін

Менің суккуленттерім гүлденуде

Өткен түндегі жаңбыр жауған дымқыл автотұрақ

Шағалалар менің өрт қашықтығынан Пристанға қарай ұшады

Күн батқанда кілегей-көк/алтын түске боялатын көк аспан

Мен оның бәрін жарықтандыру сияқты сезінемін

Мен өзімді көрінбейтін және тыныштықта сезінемін, мен құшақтаймын

Барлық ұсақ-түйектер

Ылғал дымқыл жапырақтары қарама-қарсы

Солтүстік Калифорнияның салқын қытырлақ самалы

Бала кезім және ең алғаш айтқан әндерім есімде

Нил Янгтың «Уақыт келеді» және «Қант тауы».

Бұлтсыз пәктік жастарға жүреді

Бұлтсыз пәктік жастарға жүреді

Бұлтсыз пәктік жастарға жүреді

Бұлтсыз пәктік жастарға жүреді