The Price Of Admission - Stiff Little Fingers

So somebody’s told you how to be a man

Just fuck 'em and leave 'em

And score as many as you can

But always have someone who’s close to your heart

And if you want to keep her, keep her in the dark

Cos you love her, so you just can’t tell her

Yet that’s a lie and you know full well

You have to pay the price of admission

You have to pay the price of admission

You have to pay the price of admission

Sometime in your life

Somewhere along the line

And now she tells you that she’s fucked others too

She didn’t spend those nights waiting in on you

But though she gave her all, she never gave her heart

And she wants to keep you so she cannot keep it dark

Cos she loves you, so she has to open wide

She lets you in up close and blows away your pride

And you have to pay the price of admission

You have to pay the price of admission

You have to pay the price of admission

This time in your life, and lay it on the line

So somebody showed you how to be a man

Сондықтан біреу сізге еркек болу керектігін айтты

Оларды жәй ғана ұрып, қалдырыңыз

Және мүмкіндігінше көп ұпай жинаңыз

Бірақ әрқашан жүрегіңізге жақын адам болсын

Егер сіз оны сақтағыңыз келсе, оны қараңғы жерде ұстаңыз

Сіз оны жақсы көресіз, сондықтан оған айта алмайсыз

Дегенмен бұл өтірік және сіз жақсы білесіз

Кіру бағасын төлеу керек

Кіру бағасын төлеу керек

Кіру бағасын төлеу керек

Өміріңізде бір кезде

Бір жерде

Енді ол сізге басқаларды да ұрысқанын айтады

Ол бұл түндерді күткен жоқ

Бірақ ол бәрін бергенімен, ол ешқашан жүрегін бермеді

Және ол сізді ұстап алғысы келеді, сондықтан оны қараңғы ұстай алмайды

Ол сізді жақсы көретіндіктен, оны ашуы керек

Ол сізге жақындап, мақтанышпен жүруге мүмкіндік береді

Сіз кіру бағасын төлеуіңіз керек

Кіру бағасын төлеу керек

Кіру бағасын төлеу керек

Бұл жолы сіздің өміріңізде және оны сызыққа қойыңыз

Сондықтан біреу сізге еркек болуды көрсетті