In Your Hand - Stiff Little Fingers

It’s all or nothing

That’s how you’ve always been

All or nothing

With nothing in between

You can’t compromise

You can’t quit while you’re ahead

You won’t see reason

You think that’s giving in

We try to tell you

But you’re not listening

Now I realise

The only help you’ll take

It’s in your hand

The power to change

To make a stand

To come of age

It’s in your hand

It’s worse than pointless

To try to talk to you

You’ve made your mind up

There’s nothing we can do

Gets worse every day

You’d think you had it planned

Throw it all away

Chorus rpt:

In your hand but you won’t use it

Rather throw your life away

(Rpt above couplet)

It’s all or nothing

So nothing it’ll be

You see I’ve made my mind up

And I won’t intervene

Throw it all away

Throw it all away I don’t care

Throw it all away

Барлығы немесе ештеңе

Сіз әрқашан осылай болдыңыз

Барлығы немесе ештеңе 

Арасында ештеңе жоқ

Сіз ымыраға келе алмайсыз

Сіз алда тұрғанда бас тарта алмайсыз

Сіз себебін көрмейсіз

Сіз бұл берілу деп ойлайсыз

Біз                  айту                                                        т                                         т

Бірақ сен тыңдамайсың

Енді түсіндім

Сіз алатын жалғыз көмек

Бұл сіздің қолыңызда

Өзгерту қуаты

Тұру үшін

Жас болу

Бұл сіздің қолыңызда

Бұл мағынасыздан да жаман

Сізбен сөйлесуге тырысу

Сіз шешім қабылдадыңыз

Біз ештеңе істей алмаймыз

Күн сайын нашарлайды

Сіз мұны жоспарладым деп ойлайсыз

Барлығын  тастаңыз

Хор rpt:

Қолыңызда, бірақ оны қолданбайсыз

Керісінше өз өміріңді таста

(Жоғарыдағы репост)

Барлығы немесе ештеңе

Ешқандай болмайды

Мен шешім қабылдағанымды көріп тұрсыз

Мен араласпаймын

Барлығын  тастаңыз

Маған бәрібір бәрін тастаңыз

Барлығын  тастаңыз