Still Burning - Stiff Little Fingers

Now i’m a little bit older

I’m expected to accept all the things that I can’t change

I’m supposed to stand aside

While the fairness you can’t hide is paraded before my face

I won’t acquiesce take second best I’m never satisfied

Cos there’s a fire inside won’t be denied

And i’m still burning see you’ll never put the spark out in my soul

Still burning and injustice builds a bonfire in my core

Still burning

If i turn my back on all the honesty you lack

Would that make me more mature?

By pretending to be blind, and accepting all your lies

I’d be giving in for sure

I won’t acquiesce or take second best

I’m never satisfied cos there’s a fire inside won’t be denied

And i’m still burning you’ll never put the spark out in my soul

Still burning and injustice build a bonfire at my core

Still burning

We like to think we live in a fair & justice society

Yet we can still lock a man away for 19 years

Having denied him the use of witness statements

That might have cleared his name

And we call that justice?

Not in my eyes

Қазір мен сәл үлкенмін

Мен өзгерте алмайтын барлық нәрсені қабылдағым келеді

Мен  шетте тұруым керек

Жасыра алмайтын әділдік, менің бетімнен алдым

Ешқашан көңілім толмайтын екінші ең жақсысын алуға көнбеймін

Ішінде от  бар  болған болмайды   болмайды

Мен әлі де жанып жатырмын, сен менің жанымдағы ұшқынды ешқашан сөндірмейтінсің

Әлі де өртеніп, әділетсіздік менің өзегімде от жағуда

Әлі жанып тұр

Егер мен бәрінен бұрын бұрып барсам сізге жетпейді

Бұл мені толығымен жетілдірер ме еді?

Соқыр болу арқылы және барлық өтіріктеріңізді қабылдағанда

Мен міндетті түрде берер едім

Мен келіспеймін немесе екінші ең жақсысын қабылдамаймын

Мен ешқашан қанағаттанбаймын, өйткені ішінде от бар болмайды

Мен әлі де жанып жатырмын, сен менің жанымдағы ұшқынды ешқашан сөндірмейсің

Әлі де от пен әділетсіздік менің жүрегімде от жағуда

Әлі жанып тұр

Біз әділ және әділ қоғамда өмір сүріп жатырмыз деп ойлағымыз келеді

Алайда біз әлі де ер адамды 19 жыл бойы құлыптай аламыз

Оған куәгер сөздерін пайдаланудан бас тартты

Бұл оның атын тазартқан болуы мүмкін

Ал                            әділдік                       әділдік» дейміз бе?

Менің көзімде емес