State Of Emergency - Stiff Little Fingers

You’re looking for something

But what could it be?

You look for a hero

Well don’t look at me

You look for solutions

But there’s none you can find

You believe in something

That’s only in your mind

You’re looking around you

But hate has made you blind

And you’ve spent the last ten years of your life

In this emergency

So please don’t just sit there

Let’s try to break out

From all the hatred

Suspicion and doubt

Try to change your life

That is no life at all

Try to break down the imaginary wall

And if you couldn’t be bothered

Well then, my friend, you’ll fall

And spend all the rest of your life

In this emergency

Сіз бірдеңе іздейсіз

Бірақ бұл не болуы мүмкін?

Сіз батырды іздейсіз

Маған қарамаңыз

Сіз шешімдер іздейсіз

Бірақ сіз таба алмайтын ешкім жоқ

Сіз бір нәрсеге сенесіз

Бұл тек сіздің ойыңызда

Сіз айналаңызға қарайсыз

Бірақ жек көрушілік сені соқыр етті

Ал сіз өміріңіздің соңғы он жылын                                                    өттіңіз

Бұл төтенше жағдайда

Сондықтан ол жерде жай отырмаңыз

Шығуға тырысайық

Барлық жек көрушіліктен

Күдік пен күдік

Өміріңізді өзгертуге  тырысыңыз

Бұл өмір болмайды

Қиялдағы қабырғаны бұзуға  тырысыңыз

Ал егер сізді алаңдата алмасаңыз

Олай болса, досым, сен құлайсың

Қалған өміріңізді өткізіңіз

Бұл төтенше жағдайда