Love Of The Common People - Stiff Little Fingers

Living on Government hand-outs

Water in the milk from a hole in the roof

Where the rain comes through

What can you do?

You can’t move

You got tears from your little sister

Crying cos she don’t have a dress without a patch in

For the party to go

Aw, but you know she’ll get by cos she’s…

Living in the love of the common people

Smiles through the heart of the family man

Poppa’s gonna buy you a dream to cling to

Momma’s gonna love you just as much as she can

As she can

It’s a good think you don’t have bus fares

They would fall through a hold in you pocket and you’d lose 'em

In the snow on the ground

You gotta walk into town to get a job

Trying to keep yourself warm

But the hole in your shoe lets the snow comes through

And chills you to the bone

So you better go home where it’s warm and you can

Living on dreams ain’t easy

 Үкіметтің үлестірмесімен өмір сүру

Төбедегі тесіктен сүтке су

Жаңбыр жауатын жерден

Сіз не істей аласыз?

Сіз қозғала алмайсыз

Кішкентай әпкеңнен көз жас алдың

Оның жамаусыз көйлегі жоқ деп жылап отыр

Тойға бару үшін

Әй, бірақ сіз оның жеңілетінін білесіз, өйткені ол…

Қарапайым халықтың сүйіспеншілігімен өмір сүру

Отағасының жүрегінде күлкі

PopPa сізге жабысуды армандайды

Анам сені мүмкіндігінше жақсы көреді

Қолынан келгенше

Сізде автобус билеттері болмағаны дұрыс

Олар қалтаңыздағы тығырықтан түсіп қалады және сіз оларды жоғалтасыз

Жердегі қарда

Сіз жұмысқа орналасу үшін қалаға баруыңыз керек

Өзіңізді жылы ұстауға тырысыңыз

Бірақ аяқ киіміңіздегі тесік қардың өтуіне мүмкіндік береді

Және сізді сүйегіңізге салқындатады

Сондықтан үйге жылы және қолыңыздан келетін жерге барғаныңыз жөн

Армандармен өмір сүру оңай емес