Johnny 7 - Stiff Little Fingers
С переводом

Johnny 7 - Stiff Little Fingers

Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228620

Төменде әннің мәтіні берілген Johnny 7 , суретші - Stiff Little Fingers аудармасымен

Ән мәтіні Johnny 7 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Johnny 7

Stiff Little Fingers

Оригинальный текст

I remember back so long ago

Where I went you’d always go

Never left my side, I never felt alone

Just you and me always on our own

Those were the days I loved but now it seems so strange

It’s all so different I guess everything has to change

Johnny 7 now where are you

Johnny 7 help me see it through

Johnny 7 I need you right by my side

Was all so easy way back then

I pull the trigger just fire and end

No need to run Johnny 7 no need to hide

The years go by and you are gone

Never thought I’d miss you for so long

A world like this needs a seven too

I guess I’d still run back to you

They told me I’d forget as time goes by

But they can say what they want I know I’ll never try

Johnny 7 now where are you

Johnny 7 help me see it through

Johnny 7 I need you right by my side

Was all so easy way back then

I pull the trigger just fire and end

No need to run Johnny 7 no need to hide

Could this all be a dream

So what I’ll live my dream

I guess it’s wrong to look back to you

What can you change what can you do

Is it so wrong is it all pride

Why pretend what I feel inside

But then I look around and I still want you back

I pull the trigger now — come on let’s attack

Johnny 7 now where are you

Johnny 7 help me see it through

Johnny 7 I need you right by my side

Was all so easy way back then

I pull the trigger just fire and end

No need to run Johnny 7 no need to hide

Перевод песни

Мен бұрын ұмытпадым

Мен барған жерге сіз әрқашан баратынсыз

Ешқашан жанымнан кетпедім, өзімді жалғыз сезінбедім

Тек сіз және мен әрқашан өз бетімізше басымыз

Ол күндерді жақсы көретінмін, бірақ қазір бұл біртүрлі болып көрінеді

Барлығының                әр  өзгеруі                әр  өзгеруі              әр әр өзгеру               әр       әр         әр           әрʼʼәрʼ                әрʼ              ә                     әʼʼбірʻʻ өзгеше түрде                      ә              Б                         лес бірʼщpipipipiњњpiлесњњ сњ ы байланыс ?

Джонни 7, қазір қайдасың?

Джонни 7 маған оны түсінуге көмектеседі

Джонни 7 сен менің  жаным керексің

Ол кезде бәрі оңай еді

Мен триггерді тартып, жай ғана жанып, аяқтаймын

Джонни 7-ні іске қосудың қажеттігі жоқ жасырын қажет жоқ

Жылдар  өтеді ал сен жоқсың

Мен сені ұзақ уақыт сағынамын деп ойламаппын

Мұндай әлемге жеті  керек

Менің ойымша, мен сізге әлі де жүгірдім

Олар маған уақыт өте келе ұмытатынымды айтты

Бірақ олар қалағанын айта алады, мен ешқашан тырыспайтынымды білемін

Джонни 7, қазір қайдасың?

Джонни 7 маған оны түсінуге көмектеседі

Джонни 7 сен менің  жаным керексің

Ол кезде бәрі оңай еді

Мен триггерді тартып, жай ғана жанып, аяқтаймын

Джонни 7-ні іске қосудың қажеттігі жоқ жасырын қажет жоқ

Мұның бәрі арман болуы мүмкін бе?

Сонымен, мен арманымды орындаймын

Саған қайта қарау дұрыс емес деп ойлаймын

Сіз нені өзгерте аласыз, не істей аласыз

Бұл соншалықты              бәрі          мақтаныш           қате       қате       қате        қате        қате         бұрыс  бәрі   бәрі           мақтаныш    бәрі      бәрі      бә      бә        бә      бә   бәрі       бәрі     бәр      бәр  мақтаныш

Неге мен іштей сезініп тұрғандай кейіп танытуым керек?

Бірақ сосын айналама қараймын да, сенің қайтып келгеніңді қалаймын

Мен қазір триггерді тартамын - шабуылға келіңіз

Джонни 7, қазір қайдасың?

Джонни 7 маған оны түсінуге көмектеседі

Джонни 7 сен менің  жаным керексің

Ол кезде бәрі оңай еді

Мен триггерді тартып, жай ғана жанып, аяқтаймын

Джонни 7-ні іске қосудың қажеттігі жоқ жасырын қажет жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз