Last Train to Istanbul - Djabe, Steve Hackett
Альбом: Life is a Journey, The Budapest Live Tapes
- Шығарылған жылы: 2018
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 6:14
Төменде әннің мәтіні берілген Last Train to Istanbul , суретші - Djabe, Steve Hackett аудармасымен
Ән мәтіні Last Train to Istanbul "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Last Train to Istanbul
Djabe, Steve Hackett
Оригинальный текст
Your two eyes like minarets
Rise in twin pools of white
The incandescent fires of spring
Radiant against the vault of night
On the last train to Istanbul
Journey to the heart, dancers on thin ice
Lantern moon, a magic carpet ride
Soulscapes, island nights
In your eyes an afterlife
On the last train to Istanbul
Curling smoke becomes the djinn
Lovers wish for everything
Temple pillars builts on clouds
In your sleep awaking now
On the last train to Istanbul
Перевод песни
Екі көзің мұнарадай
Ақ түсті егіз бассейнге көтеріліңіз
Көктемнің қыздыру оттары
Түн қоймасына қарсы нұрлы
Стамбулға соңғы пойызда
Жүрекке саяхат, жұқа мұздағы бишілер
Фонарлы ай, сиқырлы кілеммен серуендеу
Жан пейзаждары, арал түндері
Сіздің көзіңізде ақырғы өмір
Стамбулға соңғы пойызда
Бұйралаған түтін жынға айналады
Ғашықтар бәрін тілейді
Ғибадатхананың тіректері бұлттардың үстіне салынған
Ұйқыңызда, қазір ояныңыз
Стамбулға соңғы пойызда
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз