The Secret - Slapp Happy

There he goes,

My hero in wonderful clothes — passing me by,

Giving me the eye — he’s my guy

& he really keeps a secret.

From the start his message went

Straight to my heart & over my head —

It was heavy as lead —

I’d tell you what he said, but I swore

I’d keep it a secret.

There’s something hypnotising

'bout the way he walks —

There’s something supernatural

'bout the way he talks —

Coming from another world I know

He doesn’t find it easy —

Keeps me up every night telling me The same old story —

I told him it’s alright no matter

What he does he never really bores me.

Strike a light!

He’s making my daze into night —

Mercurial man, he does everything

He can

& my only plan

Is to keep his secret secret.

Shoobeedoobeedoo…

Ол барады,

Менің кейіпкерім                                            өтіп  

Маған көз                                                                                                 —                        жігім         |

және ол  шынымен  құпия  сақтайды.

Оның хабарламасы басынан бастап кетті

Түзу жүрегіме және менің басымнан

Ол қорғасындай ауыр болды 

Мен саған оның айтқанын айтар едім, бірақ ант бердім

Мен оны құпия  сақтайтын едім.

Гипноз жасайтын нәрсе бар

'жүріп келе жатқан жолмен

Табиғаттан тыс нәрсе бар

'ол сөйлейтін       

Мен білетін басқа әлемнен келдім

Ол оңай ойламады —

Мені күн сайын       маған                                                                                                                                                                                                                            Баяғы бір ескі оқиғаны  айтып         

Мен оған бәрібір жақсы екенін айттым

Ол ол мені ешқашан жалықтырмайды.

Жарық жарыңыз!

Ол мені түнге айналдырып жатыр —

Меркурий адам, ол бәрін жасайды

Ол  мүмкін

& менің жалғыз жоспарым

Оның құпиясын сақтау.

Шубидубиду…