Is it You? - Slapp Happy
С переводом

Is it You? - Slapp Happy

Альбом
Ça Va
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
306930

Төменде әннің мәтіні берілген Is it You? , суретші - Slapp Happy аудармасымен

Ән мәтіні Is it You? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Is it You?

Slapp Happy

Оригинальный текст

Is it the light shining into you?

Is it the heart bleeding through you?

Is it the darkness surrounding you?

Is it the bones you’re stumbling through?

Your star makes the earth tremble

Is it the eyesight that’s fading?

Is it the rhyme that has been broken?

Is it the dream that’s unending?

Is it you?

Your eyes are the windows

Eternity is waiting

Did the morning sun touch you here?

Did your heart fold fear?

Did your breath leave a rose, a rose?

Was it you?

Перевод песни

Сізге жарқыраған нұр ма?

Жүрек қан жылап жатыр ма?

Айналаңызда                          Сізді қоршап тұрған қараңғылық па?

Бұл сен сүйектеріңнен сүрінсің бе?

Сенің жұлдызың жерді тербетеді

Бұл көздің көру қабілеті нашарлайды ма?

Үзілген рифма ма?

Бұл бітпейтін арман ма?

Сіз сіз бе?

Сенің көздерің терезе

Мәңгілік  күтуде

Таңертеңгі күн саған осында тиді ме?

Жүрегіңіз қорқыныш биледі ме?

Сіздің тынысыңыз раушан, раушан гүлін қалдырды ма?

Сіз болдыңыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз