Casablanca Moon - Slapp Happy
С переводом

Casablanca Moon - Slapp Happy

Альбом
Casablanca Moon/Desperate Straights
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
169730

Төменде әннің мәтіні берілген Casablanca Moon , суретші - Slapp Happy аудармасымен

Ән мәтіні Casablanca Moon "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Casablanca Moon

Slapp Happy

Оригинальный текст

He used to wear fedoras but now he sports a fez

There’s cabalistic innuendoes in everything he sez

Sucking on a cigarette, picking up a thread

Underneath the Casablanca Moon

He lurks behind a paper in the shadow of a mosque

He can’t count all the continents he’s crossed

Trailing party members leaving footprints in the frost

Underneath the Acnalbasac Noom

His cover was broken somewhere in Hoboken

The Man said his case was lost

He was sent to the Orient

A double agent double crossed

There’s a cocaine stain on his moustache

The pieces of his puzzle just don’t join

People in high places want to stamp his many faces

On a trans-Caucasian coin

He’d better watch his steps 'cos sooner or later

They’ll find his headless body in a ventilator

Lines of sweat like tinsel start to smart his eyes

Neurosis seeps like semen through the cracks in his disguise

In a dark bordello cracked a mirror with his cries

Underneath the Casablanca Moon

Yesterday evening he finally lost his mind

The walls fell in, he saw mankind

Standing before him all raising their hands

In a significant gesture which he didn’t understand

Перевод песни

Ол федора киетін, бірақ қазір феспен айналысады

Ол сезетін барлық нәрседе кабалистік ойлар бар

Темекі сору, жіп теру

Касабланка айының астында

Ол мешіт көлеңкесіндегі қағаздың артында бұзады

Ол басып өткен барлық континенттерді санай алмайды

Аязда із қалдырып келе жатқан партия мүшелері

Acnalbasac Noom астында

Оның мұқабасы Хобокеннің бір жерінде сынған

Ер адам оның ісі жоғалғанын айтты

Ол шығысқа  жіберілді

Қос агент қос айқасты

Оның мұртында кокаин дақтары бар

Оның басқатырғышының бөліктері қосылмайды

Жоғары жерлердегі адамдар оның көптеген жүздерін шегегісі келеді

 Транскавказдық монетада 

Ол өзінің қадамдарын ерте ме, кеш пе, бақылағаны жөн

Олар оның бассыз денесін желдеткіште табады

Тинсел сияқты тердің сызықтары оның көзін аша бастайды

Невроздар оның бетпердесінің саңылауларынан шәует сияқты өтеді

Қараңғы борделода айнаны жарып жіберді

Касабланка айының астында

Кеше кешке ол ақыры есінен танып қалды

Қабырғалар құлап, адамзатты көрді

Оның алдында тұрып барлығы қолдарын көтеріп

Ол түсінбеген маңызды қимылмен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз