In The Sickbay - Slapp Happy
С переводом

In The Sickbay - Slapp Happy

Альбом
Casablanca Moon/Desperate Straights
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
128200

Төменде әннің мәтіні берілген In The Sickbay , суретші - Slapp Happy аудармасымен

Ән мәтіні In The Sickbay "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In The Sickbay

Slapp Happy

Оригинальный текст

Still awake as day is breaking

My spirit’s broken too

Fed on leeks, by now too weak

To speak when spoken to

Nannies, fussing with flannels

Feeding the spaniel celery

These grey sickbay days

Slowly the sacred core decays

Above the bed the Virgin’s head

Perspective all askew

On the rail a grail of pale

Medicinal gruel

Nurses, whispering verses

Click shut their purses and depart

These grey sickbay days

Slowly the sacred core decays

Перевод песни

Күн батып бара жатқанда әлі ояу

Менің де рухым бұзылды

Пиязбен қоректенеді, қазір тым әлсіз

Сөйлескенде сөйлеу

Фланельдермен әбігерге түскен күтушілер

Спаниель балдыркөктерін тамақтандыру

Бұл сұр ауру күндері

Қасиетті өзегі бірте-бірте ыдырайды

Төсектің үстінде Бикештің басы

Перспективаның бәрі екіталай

Теміржолда ақшыл түсті

Дәрілік жарма

Медбикелер, сыбырлаған өлең жолдары

Әмияндарды жауып, кетіңіз

Бұл сұр ауру күндері

Қасиетті өзегі бірте-бірте ыдырайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз