Devil Go My Woman - Skip James

I’d rather be the devil, to be that woman man

I’d rather be the devil, to be that woman man

Aw, nothin' but the devil, changed my baby’s mind

Was nothin' but the devil, changed my baby’s mind

I laid down last night, laid down last night

I laid down last night, tried to take my rest

My mind got to ramblin', like a wild geese

From the west, from the west

The woman I love, woman that I loved

Woman I loved, took her from my best friend

But he got lucky, stoled her back again

And he got lucky, stoled her back again

Мен шайтан болғым        сол әйел ер болғым келеді

Мен шайтан болғым        сол әйел ер болғым келеді

Ой, шайтаннан басқа ештеңе баламның ойын өзгертті

Менің баламның ойын өзгерткен шайтаннан басқа ештеңе болмады

Мен кеше түнде жаттым, кеше түнде жаттым

Мен кеше түнде жатып, демалуға  тырыстым

Менің ми жабай             қаз                              қаздар    қаздар      қаздар

Батыстан, батыстан

Мен жақсы көретін әйел, мен сүйген әйел

Мен жақсы көретін әйел оны ең жақын досымнан алды

Бірақ оның жолы болып, оны қайтадан ұрлап алды

Сәті түсіп, оны қайтадан ұрлап алды