Look Down the Road - Skip James
С переводом

Look Down the Road - Skip James

Альбом
I’m So Glad - The Concert Recordings
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229970

Төменде әннің мәтіні берілген Look Down the Road , суретші - Skip James аудармасымен

Ән мәтіні Look Down the Road "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Look Down the Road

Skip James

Оригинальный текст

Look Down The Road 3: 16 Trk 17

Nehemiah Curtis 'Skip' James

Skip James — vocal and piano

Album: Blues From The Delta

From Vanguard 'Today!

' album 1966

Vsd 79 219

Vanguard Records cd 96 517−2 1998

Note: hyphen=word unsung

Look down the road

'Fer as my eyes could see

Hey-hey, yeah

'Fer as my eyes could see

And I couldn’t see nothin'

Looked like mine, to me

I don’t want no woman

Stay out all night long

Yeah, hey-hey-hey

She stay out all night long

I don’t want no woman

Don’t know right from wrong

I wouldn’t have a rooster

He won’t crow 'fore day

Yeah, hey-hey-hey

He won’t crow 'fore day

I wouldn’t have a hen

Won’t cackle when she lay

I don’t want no woman

Got hair like drops a-rain

Hey-hey-hey

Got hair like drops a-rain

Boy, you know this a shame

It’s a pity an a cryin' shame

(guitar)

I ain’t gon' no holler

Comin' the road you’re down'

Hey, hey-hey-hey

Comin' on the road you’re down

I’m gon' stand right here, 'till my

Mustache drag the ground

Mama, low

Papa, saw her and so

Hey-hey-hey-hey

Papa, saw her an s-

She walk like my baby

But she comin' too slow

That’s the reason

I look down the road

'Fer as my eyes could see

Hey-hey-hey-hey

'Fer as my eyes could —

Then I couldn’t see nothin'

Looked like mine, to me

Перевод песни

Жолға қара 3: 16 Trk 17

Нехемия Кертис Джеймсті «өткізу».

Джеймс — вокал және фортепиано

Альбом: Blues From The Delta

Vanguard 'Today!

альбомы 1966 ж

Vsd 79 219

Vanguard Records cd 96 517−2 1998 ж

Ескерту: дефис = айтылмаған сөз

Жолға қараңыз

«Менің көзім көргендей

Эй-эй, иә

«Менің көзім көргендей

Мен ештеңе көре алмадым

Менікі сияқты көрінді

Мен ешбір әйелді қаламаймын

Түні бойы далада бол

Иә, эй-эй-эй

Ол түні бойы далада қалады

Мен ешбір әйелді қаламаймын

Жақсы мен бұрысты білмеу

Менде әтеш болмас еді

Ол  күні бұрын қарғаламайды

Иә, эй-эй-эй

Ол  күні бұрын қарғаламайды

Менің тауық болмас еді

Ол жатқанда айқайламайды

Мен ешбір әйелді қаламаймын

Шашы жаңбыр тамшылары сияқты болды

Эй-эй-эй

Шашы жаңбыр тамшылары сияқты болды

Бала, мұның ұят екенін білесің

Өкінішті және жылау ұят

(гитара)

Мен айқайламаймын

Сіз түскен жолмен келе жатырсыз

Эй, эй-эй-эй

Сіз түскен жолмен келе жатырсыз

Мен дәл осы жерде, менің орныма дейін тұрамын

Мұртты жерді сүйреп апарады

Мама, төмен

Папа, оны көрдім

Эй-эй-эй-эй

Папа, оны көрдім

Ол менің балам сияқты жүреді

Бірақ ол тым баяу келеді

Себебі сол

Мен жолға қараймын

«Менің көзім көргендей

Эй-эй-эй-эй

'Менің көз                                       

Сонда мен ештеңе көре алмадым

Менікі сияқты көрінді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз